[Hà My]

Eat Sleep Live Repeat

- Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk -​

"잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat)" thể hiện bởi Lee Sung Kyung và Lee Chanhyuk vừa được phát hành MV chính thức vào hôm nay 13/12/2023. Bài hát khai thác chủ đề tiếp bước và tìm thấy niềm hạnh phúc sau một cuộc chia tay. Bài hát khuyến khích người nghe hãy tập trung vào việc tự chăm sóc bản thân và sống một cuộc sống trọn vẹn mà không có sự hiện diện của người cũ.

Phiên âm:

[Verse 1: Lee Sung Kyung]

Jal sala neo do jal meokgo jago jal jinae na eopsido

Neodabge neoneun amu milyeon eobsi geureohge jal salara

Jal doen geoya uri heeojin geon neomu jichyeossjanha

Da doen geoya somopumcheoreom gamjeongdo sarajyeo

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]

Urin mannamyeon danjeomman kkeuleonae

Huhwihage doel maldeulman gyesokhae

Soljikhaejija seolleji anhjanha

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]

Geureohge jinae jal meokgo jal jago jal jinae neo eobsido

Ddeuneobsi saenggakna

Gonggeumhajin anheunde gunggeumhae eoieobsge

[Verse 2: Lee Chanhyuk]

Nun garigo aung

Maeil neungsukhaejineun geojismal

Beosgyeojin kongkkakji

Uh geoseullineun neo-ui seubgwan

Geugeo geuman jom hae

Bing dolawasseo jibe oneun gil

Waenji budamseureowo neoga issneun jib

Majung naon nega boyeo

She said uri heeojyeo

You might also like

내 입술 따뜻한 커피처럼 (My Lips.. Warm Like Coffee)

Eddy Kim

The Twelve Days of Christmas

Christmas Songs

Jingle Bells

Christmas Songs

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]

Gakkeum nae kkume neoga nawado

Bogo sipdageona sipdageona geuribdageona geuribdageona haessdeon geon anya

Jeongmal kkeutnan geoya

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]

Geureohge jinae jal meokgo jal jago jal jinae neo eobsido

Ddeungeum eobsi sanggakna

Gunggeumhajin anheunde gunggeumhae michyeossna bwa

[Outro: Lee Sung Kyung]

Dolaga nareul mannagi jeoneuro

Na ddaeme neodo aeseossjanha

Gomawo joheun gieokman gajyeoga

Jal meokgo jal salara

Lời bài hát:

[Verse 1: Lee Sung Kyung]

잘 살아 너도 잘 먹고 잘 자고 잘 지내 나 없이도

너답게 너는 아무 미련 없이 그렇게 잘 살아라

잘 된 거야 우리 헤어진 건 너무 지쳤잖아

다 된 거야 소모품처럼 감정도 사라져

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

우린 만나면 단점만 끌어내

후회하게 될 말들만 계속해

솔직해지자 설레지 않잖아

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

그렇게 지내 잘 먹고 잘 자고 잘 지내 너 없이도

뜬금없이 생각나

궁금하진 않은데 궁금해 어이없게

[Verse 2: Lee Chanhyuk]

눈 가리고 아웅

매일 능숙해지는 거짓말

벗겨진 콩깍지

Uh 거슬리는 너의 습관

그거 그만 좀 해

빙 돌아왔어 집에 오는 길

왠지 부담스러워 네가 있는 집

마중 나온 네가 보여

She said 우리 헤어져

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

가끔 내 꿈에 네가 나와도

보고 싶다거나 싶다거나 그립다거나 그립다거나

했던 건 아냐

정말 끝난 거야

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

그렇게 지내 잘 먹고 잘 자고 잘 지내 너 없이도

뜬금없이 생각나

궁금하진 않은데 궁금해 미쳤나 봐

[Outro: Lee Sung Kyung]

돌아가 나를 만나기 전으로

나 땜에 너도 애썼잖아

고마워 좋은 기억만 가져가

잘 먹고 잘 살아라

Dịch sang tiếng Anh:

[Verse 1: Lee Sung Kyung]

You too, be well, eat well, sleep well, even without me

Be yourself and move on with no regrets

Our break up was the right thing to do, we were so tired

It's done, our feelings disappear like consumables

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

We only bring out the worst in each other

We keep saying words we regret

Let's be honest, we lost excitement for each other

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

Staying like this, eating wеll, sleeping well, getting along well, without you

Suddеnly remembering you

It's ridiculous, I'm not curious, but I am curious

[Verse 2: Lee Chanhyuk]

Turning a blind eye

A lie that gets better every day

The pink lens effect wear off

Started seeing her annoying habits

Stop doing that

I am on my way home

For some reason, home with you feels burdensome

Saw her waiting for me

She said, "Let's break up"

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk]

You sometimes appear in my dreams

It doesn't mean I missed you

It's really over between us

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung ]

Staying like this, eating well, sleeping well, getting along well, without you

Suddenly remembering you

I'm not curious, but I am curious, I must be crazy

[Outro: Lee Sung Kyung]

Go back to the life you have

Before you met me

Thank you, take only the good memories

Eat well and live well