Lời Dịch Lời Bài Hát Evangeline - Stephan Sanchez

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 30 Tháng một 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,338
    Evangeline

    - Stephan Sanchez -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    Baby, give it all

    Em yêu, hãy trao đi tất cả

    I'd give it all just to make you mine

    Anh sẽ trao tất cả chỉ để khiến em thành của anh

    And if you need a minute

    Và nếu em cần một phút

    Honey, I'll give you all my time, all the time

    Em yêu, anh sẽ trao em hết thời gian của mình, lúc nào cũng được

    Do you need The Sandman?

    Em có cần người cát không?

    Or a phone call to Mr. Jones? Ohh

    Hay một cuộc gọi đến Mr. Jones?

    I'll put your dreams to sleep

    Anh sẽ đặt những giấc mơ của em vào giấc ngủ

    With rattling bones

    Bằng những con xúc xắc kêu lạch cạch

    So, don't go to sleep, don't rest your head

    Cho nên, sao em không đi ngủ, sao không nghỉ ngơi đầu óc của em đi

    I'll be the pillow, and I'll be the bed

    Anh sẽ là chiếc gối, và anh sẽ là cái giường

    Holding your dreams as you lie to rest

    Ôm những giấc mơ của em khi em nằm nghỉ

    Evangeline, Evangeline

    Evangeline ơi

    Don't go to sleep, don't rest your head

    Sao em không đi ngủ, sao không nghỉ ngơi đầu óc của em đi

    I'll be the pillow, and I'll be the bed

    Anh sẽ là chiếc gối, và anh sẽ là cái giường

    Holding your dreams as you lie to rest

    Ôm những giấc mơ của em khi em nằm nghỉ

    Evangeline

    Evangeline à

    Anybody call a doctor

    Bất cứ ai hãy gọi một bác sĩ đi

    I'm a thousand degrees in love, ohh

    Anh nóng tựa 1000 độ trong tình yêu

    And I'm sick of all the guessing

    Và anh mệt mỏi với những phỏng đoán

    Between the two of us

    Giữa hai chúng ta rồi

    You're my angel in the doorway

    Em là thiên thần của anh trong ô cửa

    I couldn't bare to lose you

    Anh không thể để lộ để rồi đánh mất em

    And if you're so in love

    Và nếu em đang yêu

    Honey, why stay refused?

    Em yêu, sao cứ mãi chối từ?

    So, don't go to sleep, don't rest your head

    Cho nên, sao em không đi ngủ, sao không nghỉ ngơi đầu óc của em đi

    I'll be the pillow, and I'll be the bed

    Anh sẽ là chiếc gối, và anh sẽ là cái giường

    Holding your dreams as you lie to rest

    Ôm những giấc mơ của em khi em nằm nghỉ

    Evangeline, Evangeline

    Evangeline ơi

    Don't go to sleep, don't rest your head

    Sao em không đi ngủ, sao không nghỉ ngơi đầu óc của em đi

    I'll be the pillow, and I'll be the bed

    Anh sẽ là chiếc gối, và anh sẽ là cái giường

    Holding your dreams as you lie to rest

    Ôm những giấc mơ của em khi em nằm nghỉ

    Evangeline

    Evangeline à
     
Đang tải...