Lời Dịch Lời Bài Hát Evergreen - Westlife

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 10 Tháng một 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,611


    Bài hát: Evergreen - Westlife


    Lời bài hát / Lời dịch

    Eyes, like a sunrise

    Đôi mắt, tựa ánh bình minh

    Like a rainfall

    Như một cơn mưa rào

    Down my soul

    Rớt xuống tâm hồn tôi

    And I wonder

    Và tôi tự hỏi

    I wonder why you look at me like that

    Tự hỏi vì sao em nhìn tôi như thế

    What you're thinking

    Em đang nghĩ gì vậy

    What's behind

    Điều gì ở phía sau

    Don't tell me

    Đừng nói với anh

    But it feels like love

    Nhưng nó cảm giác như là tình yêu vậy

    I'm gonna take this moment

    Tôi sẽ chớp lấy khoảnh khắc này

    And make it last forever

    Và khiến nó kéo dài mãi

    I'm gonna give my heart away

    Tôi sẽ trao đi con tim mình

    And pray we'll stay together

    Và cầu nguyện ta sẽ ở lại bên nhau

    "Cause you" re the one good reason

    Vì em là lý do tốt đẹp duy nhất

    You're the only girl that I need

    Em là cô gái duy nhất tôi cần

    "Cause you" re more beautiful than I have ever seen

    Vì em còn xinh đẹp hơn tôi từng thấy

    I'm gonna take this night

    Anh sẽ nắm giữ đêm nay

    And make it evergreen

    Và khiến nó mãi xanh tươi

    Touch, like an angel

    Chạm khẽ, như một thiên thần

    Like velvet to my skin

    Như lớp lông nhung lướt qua làn da tôi

    And I wonder

    Và tôi tự hỏi

    I wonder why you wanna stay the

    Night

    Tự hỏi tại sao em muốn ở lại đêm nay

    What you're dreaming

    Em đang mơ điều gì

    What's behind

    Điều gì ở phía sau

    Don't tell me

    Đừng nói với anh

    But it feels like love

    Nhưng nó cảm giác như là tình yêu vậy

    I'm gonna take this moment

    Tôi sẽ chớp lấy khoảnh khắc này

    And make it last forever

    Và khiến nó kéo dài mãi

    I'm gonna give my heart away

    Tôi sẽ trao đi con tim mình

    And pray we'll stay together

    Và cầu nguyện ta sẽ ở lại bên nhau

    "Cause you" re the one good reason

    Vì em là lý do tốt đẹp duy nhất

    You're the only girl that I need

    Em là cô gái duy nhất tôi cần

    "Cause you" re more beautiful than I have ever seen (oh yeah)

    Vì em còn xinh đẹp hơn tôi từng thấy

    I'm gonna take this night

    Tôi sẽ nắm giữ đêm nay

    And make it evergreen

    Và khiến nó mãi xanh tươi

    Oh, yeah, yeah, yeah

    Don't tell me

    Đừng nói với tôi

    But it feels like love

    Nhưng nó cảm giác như là tình yêu vậy

    I'm gonna take this moment

    Tôi sẽ chớp lấy khoảnh khắc này

    And make it last forever (Forever)

    Và khiến nó kéo dài mãi

    I'm gonna give my heart away

    Tôi sẽ trao đi con tim mình

    And pray we'll stay together

    Và cầu nguyện ta sẽ ở lại bên nhau

    "Cause you" re the one good reason (One good reason)

    Vì em là lý do tốt đẹp duy nhất

    You're the only girl that I need

    Em là cô gái duy nhất tôi cần

    "Cause you" re more beautiful than I have ever seen (oh yeah)

    Vì em còn xinh đẹp hơn tôi từng thấy

    I'm gonna take this moment

    Tôi sẽ chớp lấy khoảnh khắc này

    And make it last forever

    Và khiến nó kéo dài mãi

    I'm gonna give my heart away

    Tôi sẽ trao đi con tim mình

    And pray we'll stay together

    Và cầu nguyện ta sẽ ở lại bên nhau

    "Cause you" re the one good reason (One good reason)

    Vì em là lý do tốt đẹp duy nhất

    You're the only girl that I need

    Em là cô gái duy nhất tôi cần

    "Cause you" re more beautiful than I have ever seen (ever seen, yeah)

    Vì em còn xinh đẹp hơn tôi từng thấy

    I'm gonna take this night

    Tôi sẽ nắm giữ đêm nay

    And make it evergreen

    Và khiến nó mãi xanh tươi

    Ooh, make it evergreen

    Oh, khiến nó mãi xanh tươi
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...