Lời Dịch Lời Bài Hát Fade Out - Ed Sheeran

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 30 Tháng mười một 2025 lúc 3:41 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    7,246
    Fade Out

    Trình bày: Ed Sheeran

    Album: Play (Deluxe Edition)​

    "Fade Out" của Ed Sheeran được phát hành Lyric Video chính thức vào ngày 28 tháng 11 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Play (Deluxe Edition) của nam ca - nhạc sĩ người Anh. "Fade Out" là lời ca ngợi một mối tình lãng mạn, nồng nàn và riêng tư, nơi hai người cùng nhau tắt đi thế giới bên ngoài để trải nghiệm sự thăng hoa, kéo dài niềm hạnh phúc cho đến khi họ "tan biến" hoặc đạt đến trạng thái hòa hợp hoàn toàn.



    Lời bài hát:

    Turn off all the screens

    Want no distractions, yeah

    You've been in my dreams

    And now I got you here

    Put those coated lips on mine

    Bubblegum taste

    Keep me in this space, I don't need to escape

    Falling in wide awake (Wide awake)

    No one's ever seen light of this, feels like the first time

    Searchin' for bliss, seek and you will find

    Oh, what a gift, unwrap it and fly

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Love till we fade out

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Love till we fade out

    Put the dark on mute

    Don't wanna stop it yet

    Whatever you choose

    We'll be all over it

    I can hear the rain droppin' down outside

    Windows soakin' wet

    Nothing but this game is a game

    Never lose, just do it again and again

    No one's ever seen light of this, feels like the first time

    Searchin' for bliss, seek and you will find

    Oh, what a gift, unwrap it and fly

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Love till we fade out

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Ooh-ooh, love till we fade out

    Love till we fade out

    Turn off all the screens

    Want no distractions, yeah

    You've been in my dreams

    And now I got you here

    Lời dịch:

    Tắt hết mọi màn hình đi

    Không muốn bị phân tâm, yeah

    Em đã ở trong những giấc mơ của tôi

    Và giờ tôi có em ở đây

    Đặt đôi môi căng mọng ấy lên môi tôi

    Vị kẹo cao su

    Giữ tôi lại trong không gian này, tôi không cần phải trốn thoát

    Rơi vào khi hoàn toàn tỉnh táo (Hoàn toàn tỉnh táo)

    Chưa từng có ai thấy được ánh sáng như thế này, cảm giác như lần đầu tiên

    Tìm kiếm niềm hạnh phúc, tìm kiếm và em sẽ thấy

    Ồ, thật là một món quà, hãy mở nó ra và bay lên

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Bật chế độ im lặng cho màn đêm

    Chưa muốn dừng lại đâu

    Bất cứ điều gì em chọn

    Chúng ta sẽ đắm chìm trong đó

    Tôi có thể nghe thấy tiếng mưa rơi ngoài trời

    Cửa sổ ướt đẫm

    Không có gì ngoài trò chơi này là một trò chơi

    Không bao giờ thua, chỉ là làm lại lần nữa và lần nữa

    Chưa từng có ai thấy được ánh sáng như thế này, cảm giác như lần đầu tiên

    Tìm kiếm niềm hạnh phúc, tìm kiếm và em sẽ thấy

    Ồ, thật là một món quà, hãy mở nó ra và bay lên

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Ooh-ooh, yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Yêu cho đến khi chúng ta mờ dần

    Tắt hết mọi màn hình đi

    Không muốn bị phân tâm, yeah

    Em đã ở trong những giấc mơ của tôi

    Và giờ tôi có em ở đây
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...