- ★
Bài hát: Famous Last Words - James Blake
Lời bài hát / Lời dịch
And I can't believe I'm still talking about you
Và tôi không thể tin tôi vẫn đang nói về em
That feeling
Cảm giác đó
I should've lost it
Lẽ ra tôi nên đánh mất rồi
I should've lost it by now
Cho đến bây giờ tôi nên đánh mất cảm giác đó rồi
I can't believe I'm still holding out and seeing signs
Tôi không thể tin tôi vẫn đang cầm cự và thấy được những dấu hiệu
I've truly lost it
Tôi đã đánh mất nó thực sự
I've truly lost it
This time
Lần này
Tôi đã đánh mất cảm giác đó thực sự rồi
You're the last
Em là điều sau cùng
You're the last of my old things
Em là điều sau cùng trong số những điều xưa cũ trong tôi
The cast from my broken limbs
Sự cầu may từ những mảnh vỡ nát trong tôi
I can't believe I'm still walking around a believer
Tôi không thể tin mình vẫn đang dạo quanh một tín đồ
I should've lost it
Lẽ ra tôi nên đánh mất nó
I should've lost it
By now
Cho đến lúc này tôi nên đánh mất nó
And I can't believe I'm still making excuses for your crimes
Và tôi chẳng thể tin tôi vẫn đang bịa ra những lý do để bào chữa cho những tội lỗi của em
I've truly lost it
Tôi đã đánh mất nó thực sự
I've truly lost it
This time
Lần này
Tôi đã đánh mất cảm giác đó thực sự rồi
You're the last
Em là điều sau cùng
You're the last of my old things
Em là điều sau cùng trong số những điều xưa cũ trong tôi
The cast from my broken limbs
Sự cầu may từ những mảnh vỡ nát trong tôi
You're the famous last words
Em là những lời lẽ mà người phát ra cảm thấy hối tiếc
I wish I never uttered
Tôi ước mình chưa bao giờ dứt khoát
That I wish I never stuttered
Ước mình chưa từng nói lắp
That I wish I'd had time to learn
Ước mình đã có thời gian để học hỏi
You're the last
Em là điều sau cùng
You're the last of my old things
Em là điều sau cùng trong số những điều xưa cũ trong tôi
The cast from my broken limbs
Sự cầu may từ những mảnh vỡ nát trong tôi
You're the last
Em là điều sau cùng
You're the last of my old things
Em là điều sau cùng trong số những điều xưa cũ trong tôi
The cast from my broken limbs
Sự cầu may từ những mảnh vỡ nát trong tôi
