- ★
bài hát: Farewell
Ca sĩ: Kamelot
Lyrics:
Winter's close.. and the mountain high
I'll start my journey now
On this planet we call Earth we belong
I want to know
Why did God make me feel
There is more to be answered
Maybe God cannot remedy
Our souls if he tried
I seek peace of mind at least
And to know I did my best
I will pray for those I have loved
I must take your farewell
Carried by destiny
Bound to obey
I must take your farewell
Trails of discovery
Lead me an ocean away
No one holds the only truth in his hand
So who am I
To defy even God
In quest for a reason
There's no time to waste I'm afraid
I must take your farewell
Carried by destiny
Bound to obey
I must take your farewell
Trails of discovery
Lead me an ocean away
So far away
When the tide is high
I won't dwell or wait no longer
dịch:
Mùa đông đã đến gần..
Và những ngọn núi vút cao.
Giờ ta sẽ bắt đầu cuộc hành trình,
Trên hành tinh
Được chúng ta gọi là trái đất,
Nơi chúng ta thuộc về.
Ta muốn biết
Tại sao Chúa lại khiến cho ta cảm xúc
Thật có quá nhiều câu hỏi để trả lời.
Có thể Chúa không thể nào
Cứu rỗi linh hồn chúng ta dù đã gắng sức.
Cuối cùng ta cũng tìm thấy được
Tự do cho tâm hồn mình.
Để biết được ta đã sống hết mình
Ta sẽ nguyện cầu
Cho những gì ta đã từng yêu quý.
Ta phải vĩnh biệt thôi
Ta đã được định bởi số phận
Phải tuân theo những gì mách bảo.
Ta phải vĩnh biệt thôi
Những dấu chân khám phá
Dẫn ta đến đại dương xa thẳm
Chẳng có ai
Giữ trong tay chỉ niềm tin
Vậy ta là ai đây?
Thách thức thần linh
Để tìm ra một lý do hợp lý
Ta e rằng chẳng còn nhiều thời gian nữa
Khi ngọn thủy triều lên cao
Ta sẽ không còn đứng đợi ở đó.
