- ★
Bài hát: First - Jonas Brothers
Lời bài hát / Lời dịch
Ooh, it's amazing that you came here
Oh, thật kinh ngạc rằng em đã đến đây
But there's a feeling that I can't ignore
Nhưng có một cảm giác rằng anh không thể phớt lờ
When we go out like that, and you don't write me back
Khi chúng ta ra ngoài như thế, và em không viết thư trả lời anh
Got me like, ooh, got me like, ooh,
Yeah
Khiến cho anh như là, yeah
I thought that we had a connection, yeah
Anh đã nghĩ rằng chúng ta đã có một sự kết nối
But you keep putting me in second place
Nhưng em cứ tiếp tục đặt anh ở vị trí thứ hai
Pull me in to push me back, I ain't going out like that
Kéo anh vào rồi đẩy anh ra xa, anh sẽ không rời đi như thế
Got me like, woo, got me like, woo
Khiến cho anh như là
You're the kind of person to put yourself first, yeah
Em là kiểu người đặt bản thân lên hàng đầu, yeah
You're the kind of person to boost your self worth, yeah
Em là kiểu người nâng cao lòng tự trọng của mình, yeah
Acting like it's nothing only makes it worse, yeah
Hành động như thể nó tuyệt nhiên không khiến cho mọi thứ tồi tệ
You're the kind of person to put yourself first, yeah
Em là kiểu người đặt bản thân lên hàng đầu, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
First
Trước nhất
La la la la la la la la, la la la la la
First
Hàng đầu
And you been playing me since day one, yeah
Và em đã chơi anh kể từ ngày đầu tiên
And truth is I think that I like the torture
Và sự thật là anh nghĩ rằng sự đau đớn ghê gớm
I adored you, but I warned you
Anh đã tôn thờ em, nhưng anh đã cảnh báo em
That I wouldn't be treated like a doormat no more, yeah
Rằng anh sẽ không đối xử với em như một kẻ bị chà đạp nữa
Now I'm feeling like, woo
Giờ anh đang cảm giác như
You're the kind of person to put yourself first, yeah
Em là kiểu người đặt bản thân lên hàng đầu, yeah
You're the kind of person to boost your self worth, yeah
Em là kiểu người nâng cao lòng tự trọng của mình, yeah
Acting like it's nothing only makes it worse, yeah
Hành động như thể nó tuyệt nhiên không khiến cho mọi thứ tồi tệ
You're the kind of person to put yourself first, yeah
Em là kiểu người đặt bản thân lên hàng đầu, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
First
Trước nhất
La la la la la la la la, la la la la la
First
Hàng đầu
You're the kind of person to put yourself first, yeah
Em là kiểu người đặt bản thân lên hàng đầu, yeah
You're the kind of person to boost your self worth, yeah
Em là kiểu người nâng cao lòng tự trọng của mình, yeah
Acting like it's nothing only makes it worse, yeah
Hành động như thể nó tuyệt nhiên không khiến cho mọi thứ tồi tệ
You're the kind of person to put yourself first, yeah
Em là kiểu người đặt bản thân lên hàng đầu, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
First
Trước nhất
La la la la la la la la, la la la la la
First
Hàng đầu
