- ★
Bài hát thể hiện một cách tiếp cận đầy thư giãn và giải tỏa cho những nỗi buồn và thất vọng, nơi một ly cocktail có thể xoa dịu trái tim đang đau. Với giai điệu tươi vui và lời bài hát, "Fix a Drink" là lời mời gọi thư giãn, tìm sự an ủi trong những khoảnh khắc khó khăn.
Bài hát: Fix a drink
Thể hiện: JEONGYEON
Lời bài hát:
오늘 밤 같이 Cheers to good times
가끔 모든 걸 잊고 싶은 밤
무거운 마음의 짐을 내려놔
잔을 들어봐 Hmm
처진 분위기 지루한 기분 Yeah
가볍게 바꿔줄 신나는 Rhythm
너를 흔드는 음악에 취해
I can't fix a heart, but I'll take off the edge
I've got shots for jealousy
And a bottle for your pain
I've got this, remedy
금방 잊게 될 Heartbreak
Caught between two stools 너를 위한 Taste
I can't fix a heart, but I sure know how to fix a drink
쓰라린 상처도 슬픔도 Bounce back
비워내고 다시 채울 수 있게
잔 속에 따라내 흘러넘칠 만큼
Here's my special drink, it's only made for you
I've got shots for jealousy
And a bottle for your pain
I've got this, remedy
금방 잊게 될 Heartbreak
Caught between two stools 너를 위한 Taste
I can't fix a heart, but I sure know how to fix a drink
아득히 이 밤 깊이
더 흐트러져도 돼
숨 막힌 현실이
잠시 흐릿해지게
네 맘이 이끌리는 대로 Swing
I can't fix a heart, but I sure know how to fix a drink
I've got shots for jealousy
And a bottle for your pain
I've got this, remedy
금방 잊게 될 Heartbreak
Caught between two stools 너를 위한 Taste
I can't fix a heart, but I sure know how to fix a drink
But I sure know how to fix a drink
But I sure know how to fix a drink
Lời dịch:
Tối nay, cùng nhau nâng ly, chúc mừng những khoảnh khắc đẹp
Đôi khi là đêm muốn quên đi tất cả
Hạ bỏ gánh nặng, xua tan tâm tư
Hãy nâng ly lên, hmm
Bầu không khí trĩu nặng, tâm trạng mệt mỏi, yeah
Thay đổi nhẹ nhàng với một điệu nhạc vui tươi
Say sưa trong giai điệu làm rung chuyển bạn
Tôi không thể chữa lành trái tim, nhưng tôi biết cách làm vơi đi sự căng thẳng
Tôi có shot cho sự ghen tị
Và một chai cho nỗi đau của bạn
Tôi có cách này, một liều thuốc
Cảm giác đau lòng sẽ nhanh chóng qua đi
Bị mắc kẹt giữa hai lựa chọn, đây là hương vị chỉ dành cho bạn
Tôi không thể chữa lành trái tim, nhưng tôi chắc chắn biết cách pha một ly cocktail
Những vết thương đau đớn hay nỗi buồn sẽ nhanh chóng hồi phục
Hãy rũ bỏ và sẵn sàng đón nhận một điều mới
Rót đầy ly, đổ tràn ra như bao nỗi buồn
Đây là ly đặc biệt của tôi, chỉ dành cho bạn
Tôi có shot cho sự ghen tị
Và một chai cho nỗi đau của bạn
Tôi có cách này, một liều thuốc
Cảm giác đau lòng sẽ nhanh chóng qua đi
Bị mắc kẹt giữa hai lựa chọn, đây là hương vị chỉ dành cho bạn
Tôi không thể chữa lành trái tim, nhưng tôi chắc chắn biết cách pha một ly cocktail
Giữa đêm dài này
Dù có rối loạn, cũng không sao cả
Hãy để thế giới mờ nhạt đi chút xíu
Và để trái tim bạn dẫn lối, xoay theo điệu nhạc
Tôi không thể chữa lành trái tim, nhưng tôi chắc chắn biết cách pha một ly cocktail
Tôi có shot cho sự ghen tị
Và một chai cho nỗi đau của bạn
Tôi có cách này, một liều thuốc
Cảm giác đau lòng sẽ nhanh chóng qua đi
Bị mắc kẹt giữa hai lựa chọn, đây là hương vị chỉ dành cho bạn
Tôi không thể chữa lành trái tim, nhưng tôi chắc chắn biết cách pha một ly cocktail
Tôi chắc chắn biết cách pha một ly cocktail
Tôi chắc chắn biết cách pha một ly cocktail
