Lời Dịch Lời Bài Hát Fly Up - TripleS

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 25 Tháng mười một 2025.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    2,975


    Bài hát là lời tuyên bố mạnh mẽ về tự do, khát khao chinh phục ước mơ và vượt qua mọi giới hạn. Cảm giác bay bổng, nhẹ nhàng nhưng đầy quyết tâm khiến người nghe muốn "cất cánh" theo nhịp điệu và niềm tin vào bản thân.

    Bài hát: Fly Up

    Thể hiện: TripleS

    Lời bài hát:


    Got me chasin'

    No one can measure my dream

    Fly up fly high

    모두가 끝없이

    대담할 필요는 없지

    But I do that's me

    예외란 있는 법

    그려 환상 속의 Paradigm

    끝없게 아득한

    꿈처럼 보일 세상 위로

    더 높게 가볍게 날개에 맡겨 손 떼

    머릿속에 있는 Doubt 따윈 Drop ay

    I'm okay I'm okay 아찔해도 뭐 어때

    여기선 내가 법

    Fly la la la

    La la la la la la

    Ah

    Fly la la la

    La la la la la la

    Look at me

    지금 내 기분을 묻는다면

    구름 위를 걷는 기분

    Fly la la la

    La la la la la la

    Look at me

    두렵지 않냐고 묻는다면

    나의 답은 더 높게 Fly up

    Got me chasin'

    No one can measure my dream

    Fly up fly high

    더 높게 Fly up

    Got me chasin'

    No one can measure my dream

    Fly up fly high

    Fly up

    부푼 마음을 안고 눈을 떠

    눈을 떠 Uh

    바람에 몸을 맡겨

    구름 위에 몸을 던진 채

    위태로움 가득한

    발밑을 바라보며 난 즐겨

    걱정의 무게 다 내려놓고 손 떼

    Do it like nobody else 남다르게

    해볼게 나답게 아찔해도 뭐 어때

    Reckless now

    Flawless

    Ah

    Fly la la la

    La la la la la la

    Look at me

    지금 내 기분을 묻는다면

    구름 위를 걷는 기분

    Fly la la la

    La la la la la la

    Look at me

    두렵지 않냐고 묻는다면

    나의 답은 더 높게 Fly up

    Step by step

    Piece by piece

    I'm writing my own story

    내 걸음마다 흩어지는 Fear

    따라 Fly up

    Step by step

    Piece by piece

    I'm writing my own story

    Look at me

    두렵지 않냐고 묻는다면

    나의 답은 더 높게 Fly up

    Got me chasin'

    No one can measure my dream

    Fly up fly high, alright

    더 높게 Fly up

    Got me chasin'

    No one can measure my dream

    Fly up fly high

    보란 듯 높게 Fly up

    Lời dịch:

    Khiến tôi phải đuổi theo

    Không ai đo được giấc mơ của tôi

    Bay lên, bay thật cao

    Mọi người thì vô tận

    Không cần phải táo bạo mọi lúc

    Nhưng tôi thì có - đó là tôi

    Luôn có ngoại lệ

    Vẽ ra trong tưởng tượng một thế giới lý tưởng

    Trên bầu trời rộng lớn, xa tít

    Như một giấc mơ vô tận

    Bay cao hơn, nhẹ nhàng, buông tay trên đôi cánh

    Bỏ hết nghi ngờ trong đầu

    Tôi ổn, tôi ổn, dù chóng mặt cũng chẳng sao

    Ở đây, tôi là luật

    Bay lên, la la la

    La la la la la la

    Nhìn tôi đi

    Nếu bạn hỏi cảm giác bây giờ thế nào

    Cảm giác như đang đi trên mây

    Bay lên, la la la

    La la la la la la

    Nhìn tôi đi

    Nếu bạn hỏi có sợ không

    Câu trả lời của tôi là: Bay cao hơn nữa

    Khiến tôi phải đuổi theo

    Không ai đo được giấc mơ của tôi

    Bay lên, bay thật cao

    Bay cao hơn nữa

    Mở mắt ra với trái tim đầy ước mơ

    Buông mình theo làn gió

    Nhảy vào giữa mây trắng

    Nhìn xuống chân đầy nguy hiểm

    Nhưng tôi tận hưởng cảm giác này

    Bỏ hết gánh nặng lo lắng, buông tay đi

    Làm theo cách riêng, khác biệt

    Tôi sẽ thử, với phong cách của mình

    Dù chóng mặt cũng chẳng sao

    Bay lên, la la la

    Nhìn tôi đi

    Nếu bạn hỏi cảm giác bây giờ thế nào

    Cảm giác như đang đi trên mây

    Bay lên, la la la

    Nhìn tôi đi

    Nếu bạn hỏi có sợ không

    Câu trả lời của tôi là bay cao hơn nữa

    Bước từng bước

    Mảnh ghép từng mảnh

    Tôi viết nên câu chuyện riêng

    Mỗi bước chân, nỗi sợ tan biến

    Bay lên cùng tôi

    Bước từng bước

    Mảnh ghép từng mảnh

    Tôi viết nên câu chuyện riêng

    Nhìn tôi đi

    Nếu bạn hỏi có sợ không

    Câu trả lời của tôi là bay cao hơn nữa

    Khiến tôi phải đuổi theo

    Không ai đo được giấc mơ của tôi

    Bay lên, bay thật cao

    Bay cao hơn nữa

    Khiến tôi phải đuổi theo

    Không ai đo được giấc mơ của tôi

    Bay thật cao, để cả thế giới thấy
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...