- ★
Bài hát: Follow Me - Sam Feldt, Rita Ora
Lời bài hát / Lời dịch
When the days stop hurting and the rain has dried
Khi những ngày dài ngừng việc gây tổn thương và cơn mưa đã cạn khô
I know you're the person I want by my side
Anh biết em là người anh muốn bên cạnh
Scared to let my heart go free and dive in blind
Sợ hãi việc để trái tim anh trở nên tự do và bắt đầu mù quáng
"Cause love and heartbreak, they walk a thin line
Vì tình yêu và trái tim tan nát, chúng đi trên sợi dây mỏng
Yeah, nobody can love me like you
Yeah, chẳng có ai có thể yêu anh giống như em
But that means you got the power to hurt me too
Nhưng điều đó có nghĩa em cũng có sức mạnh để làm anh tổn thương
When I fall in deep
Khi em rơi vào sâu thẳm
Say you" ll follow me
Nói anh sẽ đi theo em
"Cause I really need
Vì em thực sự cần
To know that you" ll stick around
Biết rằng anh sẽ ở yên một chỗ
When my walls come down
Khi những bức tường trong em sụp xuống
Won't be fazed by what's underneath
Sẽ bị làm lúng túng bởi những gì ở bên dưới
Yeah, you know I've been hurt
Yeah, anh biết em đã bị tổn thương mà
But I'm learning what love's like with you
Nhưng em đang được biết tình yêu nào là giống như ở bên anh
Like with you
Như ở bên anh
Oh, when I fall in deep
Ôi, khi em rơi vào sâu thẳm
Say you'll follow me
Nói anh sẽ dõi theo em
Show me how far we can go
Cho em thấy chúng ta có thể đi được bao xa
Say you'll follow me, say you'll follow me
Nói anh sẽ đi theo em
Say you'll follow me, say you'll follow me
Nói anh sẽ dõi theo em
I have my reasons for taking it slow
Anh có những lý do của mình trong việc làm chậm mà chắc
"Cause we all got demons, yeah, we all got ghosts
Vì chúng ta đều có những con quỷ, yeah, những bóng ma ngự trị trong mình
But every time I" ve broken down, you've picked me up
Nhưng mỗi khi anh sụp đổ, em đều đã vực anh dậy
Yeah, you put back all the pieces I thought that I'd lost
Yeah, em sắp xếp lại tất cả những mảnh vỡ mà anh đã nghĩ rằng anh đã đánh mất
Yeah, nobody can love me like you
Yeah, chẳng có ai có thể yêu anh giống như em
But that means you got the power to hurt me too
Nhưng điều đó có nghĩa em cũng có sức mạnh để làm anh tổn thương
When I fall in deep
Khi em rơi vào sâu thẳm
Say you'll follow me
Nói anh sẽ đi theo em
"Cause I really need
Vì em thực sự cần
To know that you" ll stick around
Biết rằng anh sẽ ở yên một chỗ
When my walls come down
Khi những bức tường trong em sụp xuống
Won't be fazed by what's underneath (What's underneath)
Sẽ bị làm lúng túng bởi những gì ở bên dưới
Yeah, you know I've been hurt
Yeah, anh biết em đã bị tổn thương mà
But I'm learning what love's like with you
Nhưng em đang được biết tình yêu nào là giống như ở bên anh
(Like with you) Like with you (Like with you)
Như ở bên anh
Oh, when I fall in deep
Ôi, khi em rơi vào sâu thẳm
Say you'll follow me
Nói anh sẽ dõi theo em
Show me how far we can go
Cho em thấy chúng ta có thể đi được bao xa
Say you'll follow me, say you'll follow me
Nói anh sẽ theo sau em
Show me how far we can go
Cho em thấy chúng ta có thể đi được bao xa
Say you'll follow me, say you'll follow me
Nói anh sẽ theo sau em
Say you'll follow me, say you'll follow me
Nói anh sẽ theo sau em
Say you'll follow me, say you'll follow me
Nói anh sẽ theo sau em
