- ★
Bài hát: Forever - Stereophonics
Lời bài hát / Lời dịch
Sun beats down on my mind on a Friday morning
Nắng gắt trong tâm trí anh vào một sáng thứ sáu
Driving round on a sea, ask to the sky, so why?
Lái xe quanh một bãi biển, hỏi lên bầu trời, vậy tại sao?
Took for granted all the things I forgot I'd know
Tôi đã không biết trân trọng tất cả những thứ mà tôi đã lãng quên
Slapped in the face, kneeled me down, I'm out of control
Tự vỗ vào mặt, quỳ gối xuống, tôi mất hết kiểm soát
I'd like to know
Tôi muốn biết
Where I'm supposed to go
Nơi mình đáng ra nên đi
Wish I could fly away forever
Ước tôi có thể bay đi mãi
Wish I could take your pain for you and release you
Ước tôi có thể mang đi nỗi đau của em cho em và giải thoát cho em
Dream of ways losing days, how could we hope to fight this?
Mơ về những cách bỏ qua những ngày dài, sao ta có thể hy vọng để đấu tranh với chuyện này?
Seasons change, leaves fall on the frozen ground
Những mùa thay đổi, lá rơi trên mặt đất đóng băng
Like a rock standing tall only way to play it
Như một bản nhạc rock, tự tin về bản thân, là cách duy nhất để chơi nó
Gets you through you will grow into a shooting star
Giúp em vượt qua em sẽ trở thành một ngôi sao băng
I'd like to know
Tôi muốn biết
Where I'm supposed to go
Nơi mình đáng ra nên đi
Wish I could fly away forever
Ước tôi có thể bay đi mãi
Wish I could take your pain for you and release you
Ước tôi có thể mang đi nỗi đau của em cho em và giải thoát cho em
Wish I could fly away forever
Ước tôi có thể bay đi mãi
Wish I could take your pain for you and release you
Ước tôi có thể mang đi nỗi đau của em cho em và giải thoát cho em
Could fall down
Có thể rơi xuống
Won't fall down
Sẽ không ngã xuống
Don't know how
Ko biết cách
Don't look down
Đừng nhìn xuống
Just dream of
Hãy mơ về
Ways to
Những cách để
Keep on keeping on til then I'll
Cứ việc tiếp tục cho đến khi tôi sẽ
Fly away forever
Bay xa mãi
Wish I could take your pain for you and release you
Ước tôi có thể mang đi nỗi đau của em cho em và giải thoát cho em
Fly away forever
Bay xa mãi
Wish I could take your pain for you and release you
Ước tôi có thể mang đi nỗi đau của em cho em và giải thoát cho em
Fly away forever
Bay xa mãi
Wish I could take your pain for you and release you
Ước tôi có thể mang đi nỗi đau của em cho em và giải thoát cho em
We'd dream of ways, we're losing days, we hope to think we got it made.. Chúng ta đã mơ về những cách, chúng ta đang bỏ qua những ngày dài, chúng ta hy vọng rằng chúng ta sẽ làm được..
