Lời Dịch Lời Bài Hát Free Falling - James Arthur

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 27 Tháng bảy 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,627
    Free Falling

    - James Arthur -​

    "Free Falling" của James Arthur được phát hành MV chính thức vào ngày 30/1/2024, thuộc album Bitter Sweet Love của nam ca sĩ người Anh. "Free Falling" là một bài hát nói về sự tự nghi ngờ, cảm giác lạc lối và khát khao được ai đó giải cứu khỏi những suy nghĩ và đấu tranh nội tâm của chính mình. Lời bài hát truyền tải cảm giác dễ bị tổn thương và cần được khẳng định giá trị.



    Lời bài hát:

    Maybe I'm free falling

    Maybe I'm out of time

    Tell me I'm worth something

    Maybe they're right about me

    Maybe I've lost my mind

    Only you give me the wings to fly

    Why don't you save me from myself tonight?

    You know Jenny down the roads got a new love

    And Jimmy got the job like you said he would

    Let's see how long it lasts 'cause we know what they're like

    I'm falling through the cracks as I watch the world go by

    With my head against the glass like a jealous guy

    Maybe I'm free falling

    Maybe I'm out of time

    Tell me I'm worth something

    Maybe they're right about me

    Maybe I've lost my mind

    Only you give me the wings to fly

    Why don't you save me from myself tonight?

    Why don't you save me from myself tonight?

    Maybe I'm free falling

    Maybe I'm out of time

    Tell me I'm worth something

    Maybe they're right about me

    Maybe I've lost my vice

    Only you give me the wings to fly

    Why don't you save me from myself tonight?

    Lời dịch:

    Có lẽ tôi đang rơi tự do

    Có lẽ thời gian của tôi đã hết

    Hãy nói với tôi rằng tôi đáng giá gì đó

    Có lẽ họ nói đúng về tôi

    Có lẽ tôi đã mất trí

    Chỉ có em cho tôi đôi cánh để bay

    Tại sao em không cứu tôi thoát khỏi chính mình đêm nay?

    Em biết Jenny cuối đường đã có tình yêu mới

    Và Jimmy đã có việc làm như em nói

    Hãy xem nó kéo dài bao lâu vì chúng ta biết họ thế nào

    Tôi đang rơi xuống những khe hở khi tôi nhìn thế giới trôi qua

    Với đầu dựa vào kính như một gã ghen tuông

    Có lẽ tôi đang rơi tự do

    Có lẽ thời gian của tôi đã hết

    Hãy nói với tôi rằng tôi đáng giá gì đó

    Có lẽ họ nói đúng về tôi

    Có lẽ tôi đã mất trí

    Chỉ có em cho tôi đôi cánh để bay

    Tại sao em không cứu tôi thoát khỏi chính mình đêm nay?

    Tại sao em không cứu tôi thoát khỏi chính mình đêm nay?

    Có lẽ tôi đang rơi tự do

    Có lẽ thời gian của tôi đã hết

    Hãy nói với tôi rằng tôi đáng giá gì đó

    Có lẽ họ nói đúng về tôi

    Có lẽ tôi đã mất đi sự kiên nhẫn

    Chỉ có em cho tôi đôi cánh để bay

    Tại sao em không cứu tôi thoát khỏi chính mình đêm nay?
     
    Chỉnh sửa cuối: 27 Tháng bảy 2024

Chia sẻ trang này

Đang tải...