Lời Dịch Lời Bài Hát Freedom - Ed Sheeran

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 13 Tháng chín 2025 lúc 9:20 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,869
    Freedom

    Ca sĩ: Ed Sheeran

    Album: Play

    "Freedom" của Ed Sheeran được phát hành Lyric Video chính thức vào ngày 12 tháng 9 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Play của nam ca - nhạc sĩ người Anh. "Freedom" là một bài ca ngợi tình yêu trưởng thành, nơi tự do không phải là sự cô lập mà là sự giải phóng tâm hồn khi tìm thấy một mối liên kết sâu sắc. Bài hát cho thấy rằng tình yêu đích thực là một nơi an toàn, nơi cả hai có thể cùng nhau đối mặt với cuộc sống, biến những khó khăn thành động lực, và tìm thấy sự tự do đích thực trong chính mối quan hệ đó.



    Lời bài hát:

    Wherever I go I'm never alone

    Even when I am in all my darkest moments

    Whatever I do there's something of you

    Through the cracks you're the light that is everglowing

    If I think that we can't get any closer

    You'll say, yes we can

    And freedom is knowing there's somebody you can lean on

    Turning the confusion into meaning

    Someone who loves your angels and your demons

    Loving you is freedom

    Freedom

    Freedom

    Loving you is

    Wherever you go, I'll always be home

    Even when little things make it complicated

    Whatever you do I'll be there for you

    We don't want perfect love 'cause that's overrated

    When I lose my direction on the journey

    You will take my hand

    And freedom is knowing there's somebody you can lean on

    Turning the confusion into meaning

    Someone who loves your angels and your demons

    When you want it but don't need it

    That is freedom

    Being safe to feel whatever you are feeling

    And trusting that it's there when you don't see it

    To open up your eyes and still be dreaming

    Loving you is freedom

    Freedom

    Freedom

    Loving you is freedom

    Freedom

    Freedom

    Loving you is freedom

    It's knowing there's somebody you can lean on

    Turning the confusion into meaning

    Someone who loves your angels and your demons

    When you want it but don't need it that is freedom

    It's safe to feel whatever you are feeling

    It's trusting that it's there when you don't see it

    To open up your eyes and still be dreaming

    Loving you is freedom

    Freedom

    Freedom

    Loving you is freedom

    Freedom

    Freedom

    Loving you is freedom

    It's knowing when there's hurting there is healing

    We can make it work when we believe it

    Baby, you're the answer and the reason

    Loving you is

    Lời dịch:

    Tự Do

    Dù anh đi đâu, anh cũng không bao giờ cô đơn

    Ngay cả trong những khoảnh khắc tăm tối nhất của mình

    Dù anh làm gì, đều có một phần của em

    Qua những khe nứt, em là ánh sáng luôn rực rỡ

    Nếu anh nghĩ rằng chúng ta không thể gần nhau hơn nữa

    Em sẽ nói, chúng ta có thể

    Và tự do là khi biết có một người để ta dựa vào

    Biến những bối rối thành ý nghĩa

    Một người yêu cả thiên thần và ác quỷ trong em

    Yêu em chính là tự do

    Tự do

    Tự do

    Yêu em chính là

    Dù em đi đâu, anh sẽ luôn là mái nhà

    Ngay cả khi những điều nhỏ nhặt làm mọi thứ trở nên phức tạp

    Dù em làm gì, anh sẽ luôn ở đó vì em

    Chúng ta không muốn một tình yêu hoàn hảo, vì điều đó bị đánh giá quá cao

    Khi anh lạc lối trên hành trình

    Em sẽ nắm lấy tay anh

    Và tự do là khi biết có một người để ta dựa vào

    Biến những bối rối thành ý nghĩa

    Một người yêu cả thiên thần và ác quỷ trong em

    Khi em muốn điều đó nhưng không cần nó

    Đó là tự do

    Được an toàn để cảm nhận bất cứ điều gì em đang cảm thấy

    Và tin tưởng rằng nó vẫn ở đó khi em không nhìn thấy

    Để mở mắt ra và vẫn đang mơ mộng

    Yêu em chính là tự do

    Tự do

    Tự do

    Yêu em chính là tự do

    Tự do

    Tự do

    Yêu em chính là tự do

    Là khi biết có một người để ta dựa vào

    Biến những bối rối thành ý nghĩa

    Một người yêu cả thiên thần và ác quỷ trong em

    Khi em muốn điều đó nhưng không cần nó, đó là tự do

    Được an toàn để cảm nhận bất cứ điều gì em đang cảm thấy

    Là tin tưởng rằng nó vẫn ở đó khi em không nhìn thấy

    Để mở mắt ra và vẫn đang mơ mộng

    Yêu em chính là tự do

    Tự do

    Tự do

    Yêu em chính là tự do

    Tự do

    Tự do

    Yêu em chính là tự do

    Là khi biết rằng nơi có tổn thương thì sẽ có hàn gắn

    Chúng ta có thể làm được khi chúng ta tin vào nó

    Em yêu, em là câu trả lời và là lý do

    Yêu em chính là
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...