- ★
From The Jump
- James Arthur -
- James Arthur -
"From The Jump" của James Arthur được phát hành vào ngày 25/1/2024, thuộc album Bitter Sweet Love của nam ca sĩ người Anh. "From The Jump" là một bài hát tình cảm và lãng mạn khám phá mối liên kết mạnh mẽ giữa hai người ngay từ khi bắt đầu mối quan hệ. Lời bài hát gợi lên cảm giác hoài niệm và khao khát những giai đoạn đầu của tình yêu, nhấn mạnh mối ràng buộc tình cảm sâu sắc giữa ca sĩ và người yêu của mình.
Lời bài hát:
Right from the jump
I was addicted, I was hooked on you
Like July is to the sun
You're the one that I prayed for all my life
And then you arrived
It's amazing how the time flies by
Do you remember, my baby?
Take me back to the summer breeze
We were sleeping out by the willow trees
It was the first time you laid your head on my chest
It was a night I will never forget
That's when I told you on a Friday night
You're always gonna have this heart of mine
Wherever we go, whatever we do
I just wanna spend forever with you
I know this sounds cliché
But I was in love with you from the first sight
Like a moth drawn to a flame
And I know even in another life
I would find you and hold you
Remember I told you I'd never let go, baby
Take me back to the summer breeze
We were sleeping out by the willow trees
It was the first time you laid your head on my chest
It was a night I will never forget
That's when I told you on a Friday night
You're always gonna have this heart of mine
Wherever we go, whatever we do
I just wanna spend forever with you
So get on your favourite dress
Let's drive back to the place we met
I knew I'd die for you right from the jump
So take me back to the summer breeze
Sleeping out by the willow trees
It was the first time you laid your head on my chest
It was a night I will never forget
That's when I told you on a Friday night
You're always gonna have this heart of mine
Wherever we go, whatever we do
I just wanna spend forever with you
Oh yeah
I just wanna spend forever with you
You're always gonna have this heart of mine
Right from the jump
Right from the jump
Right from the jump
Lời dịch:
Ngay từ đầu
Tôi đã nghiện, tôi đã bị cuốn hút bởi em
Giống như tháng Bảy với mặt trời
Em là người tôi cầu nguyện suốt đời
Và rồi em đến
Thật tuyệt vời khi thời gian trôi qua nhanh như vậy
Em còn nhớ không, em yêu?
Hãy đưa tôi trở lại với làn gió mùa hè
Chúng ta đã ngủ ngoài trời dưới những cây liễu
Đó là lần đầu tiên em đặt đầu lên ngực tôi
Đó là một đêm tôi sẽ không bao giờ quên
Đó là khi tôi nói với em vào một đêm thứ Sáu
Trái tim này mãi mãi thuộc về em
Dù chúng ta đi đâu, làm gì
Tôi chỉ muốn dành cả đời bên em
Tôi biết điều này nghe có vẻ sáo rỗng
Nhưng tôi đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên
Giống như một con bướm đêm bị thu hút bởi ngọn lửa
Và tôi biết ngay cả trong một cuộc đời khác
Tôi sẽ tìm thấy em và ôm chặt em
Nhớ lại tôi đã nói với em rằng tôi sẽ không bao giờ buông tay, em yêu
Hãy đưa tôi trở lại với làn gió mùa hè
Chúng ta đã ngủ ngoài trời dưới những cây liễu
Đó là lần đầu tiên em đặt đầu lên ngực tôi
Đó là một đêm tôi sẽ không bao giờ quên
Đó là khi tôi nói với em vào một đêm thứ Sáu
Trái tim này mãi mãi thuộc về em
Dù chúng ta đi đâu, làm gì
Tôi chỉ muốn dành cả đời bên em
Vì vậy, hãy mặc chiếc váy yêu thích của em
Hãy lái xe trở lại nơi chúng ta gặp nhau
Tôi biết tôi sẽ chết vì em ngay từ đầu
Vì vậy, hãy đưa tôi trở lại với làn gió mùa hè
Ngủ ngoài trời dưới những cây liễu
Đó là lần đầu tiên em đặt đầu lên ngực tôi
Đó là một đêm tôi sẽ không bao giờ quên
Đó là khi tôi nói với em vào một đêm thứ Sáu
Trái tim này mãi mãi thuộc về em
Dù chúng ta đi đâu, làm gì
Tôi chỉ muốn dành cả đời bên em
Ồ yeah
Tôi chỉ muốn dành cả đời bên em
Trái tim này mãi mãi thuộc về em
Ngay từ đầu
Ngay từ đầu
Ngay từ đầu
