- ★
Bài hát thể hiện tinh thần tận hưởng cuộc sống, không để những áp lực hay lời gièm pha làm ảnh hưởng đến bản thân. Lời rap tập trung vào sự tự tin, khát khao làm giàu và giữ vững tình nghĩa anh em trong hành trình phát triển. Đây là tiếng nói của người trẻ năng động, khao khát thành công nhưng vẫn giữ được sự thoải mái, vui vẻ trong cuộc sống.
Bài hát: FUN
Ca sĩ: Rema
Lời bài hát:
Another banger
Abeg, pass me my cup
I just want to have fun
I no wan worry too much
I no wan worry too much
I don dey gather my funds
Me and my guys dey on soft
If you dey hate, e no be my fault
Better wait for your turn
Oya oh, I'm dripping
Pele water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Girls no wan leave me
Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's on lowkey
Don't play with me, I do this
I no get competition, my enemy na sapa (say, na sapa)
Na why I gara (na why I gara)
"Cause I no fit loose guard (I no fit loose guard)
Family matter, men still mount, Inshallah
Stuck to the plan
Keep my head up even though say sometimes it seems very hard
Omo mi, my dream big, my pocket filled with green salad
MIA, email me, I can" t give you my AT&T, man
No time for beefing anybody, no be wetin bring me come here
I no like stress
Abeg, pass me my cup
I just want to have fun
I no wan worry too much
I no wan worry too much
I don dey gather my funds
Me and my guys dey on soft
If you dey hate, e no be my fault
Better wait for your turn
Oya oh, I'm dripping (oya oh, I'm dripping)
Pele water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Girls no wan leave me (leave me)
Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's on lowkey
Don't play with me, I do this (I do this)
OYO, OYO (OYO)
The streets ain't got no love (no love)
Hm-hm, no matter what you do
People, dem must to talk
Even if say you wan respond (even if say you wan respond)
They go say you're the one who's immature
Like say na your fault (fault)
Omo mi, you gats serve before you turn boss
Omo mi, e go hard before e go soft
Universe no like force
Take your time, brother mi, no rush (no rush)
Abeg, pass me my cup
I just want to have fun
I no wan worry too much
I no wan worry too much
I don dey gather my funds
Me and my guys dey on soft
If you dey hate, e no be my fault (fault)
Better wait for your turn
Oya oh, I'm dripping (oya oh, I'm dripping)
Pele water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Girls no wan leave me (leave me)
Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's on lowkey
Don't play with me, I do this
Lời dịch:
Một bản hit nữa đây
Làm ơn, đưa cho tôi ly của tôi
Tôi chỉ muốn vui chơi thôi
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi đã bắt đầu gom tiền rồi
Tôi và anh em đang sống thoải mái
Nếu bạn ghét, đó không phải lỗi của tôi
Tốt hơn là đợi đến lượt bạn đi
Nào, tôi đang "drip" (chất lừ) đây
Nước Pele, nước Fiji
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Các cô gái không muốn rời xa tôi
Chia tiền cho anh em như Cabin Biscuit, chúng tôi đang "litty" (rực cháy)
Lặng lẽ làm giàu
Đừng chơi với tôi, tôi làm thật đấy
Tôi không có đối thủ, kẻ thù của tôi là nghèo đói
Đó là lý do tôi luôn cảnh giác
Bởi vì tôi không thể mất cảnh giác
Chuyện gia đình, đàn ông vẫn lên kế hoạch, Inshallah (nếu trời cho)
Giữ kế hoạch
Giữ đầu tỉnh dù đôi khi mọi thứ có vẻ rất khó khăn
Con trai ơi, giấc mơ tôi lớn, túi tôi đầy tiền xanh
MIA, gửi email cho tôi, tôi không thể cho bạn số điện thoại AT&T của tôi đâu
Không có thời gian để gây thù với ai cả, không phải vì điều đó mà tôi đến đây
Tôi không thích căng thẳng
Làm ơn, đưa cho tôi ly của tôi
Tôi chỉ muốn vui chơi thôi
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi đã bắt đầu gom tiền rồi
Tôi và anh em đang sống thoải mái
Nếu bạn ghét, đó không phải lỗi của tôi
Tốt hơn là đợi đến lượt bạn đi
Nào, tôi đang "drip" đây
Nước Pele, nước Fiji
Balenciaga, Ricky
Các cô gái không muốn rời xa tôi
Chia tiền cho anh em như Cabin Biscuit, chúng tôi đang "litty"
Lặng lẽ làm giàu
Đừng chơi với tôi, tôi làm thật đấy
OYO, OYO
Đường phố không có tình yêu
Dù bạn làm gì đi nữa
Người ta vẫn phải nói này nói kia
Dù bạn có muốn đáp trả
Họ sẽ nói bạn là kẻ trẻ con
Như thể là lỗi của bạn vậy
Con trai ơi, bạn phải phục vụ trước khi trở thành ông chủ
Con trai ơi, sẽ khó khăn trước khi dễ dàng
Vũ trụ không thích sự cưỡng ép
Hãy từ từ đi, anh em, đừng vội
Làm ơn, đưa cho tôi ly của tôi
Tôi chỉ muốn vui chơi thôi
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi đã bắt đầu gom tiền rồi
Tôi và anh em đang sống thoải mái
Nếu bạn ghét, đó không phải lỗi của tôi
Tốt hơn là đợi đến lượt bạn đi
Nào, tôi đang "drip" đây
Nước Pele, nước Fiji
Balenciaga, Ricky
Các cô gái không muốn rời xa tôi
Chia tiền cho anh em như Cabin Biscuit, chúng tôi đang "litty"
Lặng lẽ làm giàu
Đừng chơi với tôi, tôi làm thật đấy
Bài hát: FUN
Ca sĩ: Rema
Lời bài hát:
Another banger
Abeg, pass me my cup
I just want to have fun
I no wan worry too much
I no wan worry too much
I don dey gather my funds
Me and my guys dey on soft
If you dey hate, e no be my fault
Better wait for your turn
Oya oh, I'm dripping
Pele water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Girls no wan leave me
Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's on lowkey
Don't play with me, I do this
I no get competition, my enemy na sapa (say, na sapa)
Na why I gara (na why I gara)
"Cause I no fit loose guard (I no fit loose guard)
Family matter, men still mount, Inshallah
Stuck to the plan
Keep my head up even though say sometimes it seems very hard
Omo mi, my dream big, my pocket filled with green salad
MIA, email me, I can" t give you my AT&T, man
No time for beefing anybody, no be wetin bring me come here
I no like stress
Abeg, pass me my cup
I just want to have fun
I no wan worry too much
I no wan worry too much
I don dey gather my funds
Me and my guys dey on soft
If you dey hate, e no be my fault
Better wait for your turn
Oya oh, I'm dripping (oya oh, I'm dripping)
Pele water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Girls no wan leave me (leave me)
Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's on lowkey
Don't play with me, I do this (I do this)
OYO, OYO (OYO)
The streets ain't got no love (no love)
Hm-hm, no matter what you do
People, dem must to talk
Even if say you wan respond (even if say you wan respond)
They go say you're the one who's immature
Like say na your fault (fault)
Omo mi, you gats serve before you turn boss
Omo mi, e go hard before e go soft
Universe no like force
Take your time, brother mi, no rush (no rush)
Abeg, pass me my cup
I just want to have fun
I no wan worry too much
I no wan worry too much
I don dey gather my funds
Me and my guys dey on soft
If you dey hate, e no be my fault (fault)
Better wait for your turn
Oya oh, I'm dripping (oya oh, I'm dripping)
Pele water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Girls no wan leave me (leave me)
Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's on lowkey
Don't play with me, I do this
Lời dịch:
Một bản hit nữa đây
Làm ơn, đưa cho tôi ly của tôi
Tôi chỉ muốn vui chơi thôi
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi đã bắt đầu gom tiền rồi
Tôi và anh em đang sống thoải mái
Nếu bạn ghét, đó không phải lỗi của tôi
Tốt hơn là đợi đến lượt bạn đi
Nào, tôi đang "drip" (chất lừ) đây
Nước Pele, nước Fiji
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Các cô gái không muốn rời xa tôi
Chia tiền cho anh em như Cabin Biscuit, chúng tôi đang "litty" (rực cháy)
Lặng lẽ làm giàu
Đừng chơi với tôi, tôi làm thật đấy
Tôi không có đối thủ, kẻ thù của tôi là nghèo đói
Đó là lý do tôi luôn cảnh giác
Bởi vì tôi không thể mất cảnh giác
Chuyện gia đình, đàn ông vẫn lên kế hoạch, Inshallah (nếu trời cho)
Giữ kế hoạch
Giữ đầu tỉnh dù đôi khi mọi thứ có vẻ rất khó khăn
Con trai ơi, giấc mơ tôi lớn, túi tôi đầy tiền xanh
MIA, gửi email cho tôi, tôi không thể cho bạn số điện thoại AT&T của tôi đâu
Không có thời gian để gây thù với ai cả, không phải vì điều đó mà tôi đến đây
Tôi không thích căng thẳng
Làm ơn, đưa cho tôi ly của tôi
Tôi chỉ muốn vui chơi thôi
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi đã bắt đầu gom tiền rồi
Tôi và anh em đang sống thoải mái
Nếu bạn ghét, đó không phải lỗi của tôi
Tốt hơn là đợi đến lượt bạn đi
Nào, tôi đang "drip" đây
Nước Pele, nước Fiji
Balenciaga, Ricky
Các cô gái không muốn rời xa tôi
Chia tiền cho anh em như Cabin Biscuit, chúng tôi đang "litty"
Lặng lẽ làm giàu
Đừng chơi với tôi, tôi làm thật đấy
OYO, OYO
Đường phố không có tình yêu
Dù bạn làm gì đi nữa
Người ta vẫn phải nói này nói kia
Dù bạn có muốn đáp trả
Họ sẽ nói bạn là kẻ trẻ con
Như thể là lỗi của bạn vậy
Con trai ơi, bạn phải phục vụ trước khi trở thành ông chủ
Con trai ơi, sẽ khó khăn trước khi dễ dàng
Vũ trụ không thích sự cưỡng ép
Hãy từ từ đi, anh em, đừng vội
Làm ơn, đưa cho tôi ly của tôi
Tôi chỉ muốn vui chơi thôi
Tôi không muốn lo lắng quá nhiều
Tôi đã bắt đầu gom tiền rồi
Tôi và anh em đang sống thoải mái
Nếu bạn ghét, đó không phải lỗi của tôi
Tốt hơn là đợi đến lượt bạn đi
Nào, tôi đang "drip" đây
Nước Pele, nước Fiji
Balenciaga, Ricky
Các cô gái không muốn rời xa tôi
Chia tiền cho anh em như Cabin Biscuit, chúng tôi đang "litty"
Lặng lẽ làm giàu
Đừng chơi với tôi, tôi làm thật đấy
