Lời Dịch Lời Bài Hát Get Away - Verivery

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 23 Tháng ba 2021.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    Bài hát: Get Away

    Ca sĩ: Verivery

    Lyrics:


    나만을 위한 invitation

    Namaneul wihan invitation

    낯선 기분 wanna feel it

    Naccseon gibun wanna feel it

    머릴 스친 hesitation

    Meoril seuchin hesitation

    던져버려 wanna fall in

    Deonjyeobeoryeo wanna fall in

    Tell me what you wanna do

    아무도 모르게 play

    Amudo moreuge play

    깊게 빠져 already dived in

    Gipge ppajyeo already dived in

    흩어진 네 맘은 wave

    Heuteojin ne mameun wave

    아찔하게 선을 넘어

    Ajjilhage seoneul neomeo

    Callin' me callin' me right now

    Round and round 끝을 알 수 없어

    Round and round kkeuteul al su eopseo

    이 공간을 채운 risky motion

    I gongganeul chaeun risky motion

    Turn around 미쳐가는 party

    Turn around michyeoganeun party

    Never enough 목마른 밤

    Never enough mokmareun bam

    Filling me killing me burnin' it up

    더 늦기 전에 gotta get away

    Deo neujgi jeone gotta get away

    이미 두 발이 묶여버린 gravity

    Imi du bari mukkyeobeorin gravity

    이대로 갇혀버린 꿈이라도

    Idaero gathyeobeorin kkumirado

    Feeling so sweet oh

    내 모든 게 제멋대로

    Nae modeun ge jemeosdaero

    I'm getting weak

    I'm gonna get get away 날 깨운 play

    I'm gonna get get away nal kkaeun play

    Tainui bit sarajin dwi

    Mutji ma rie lie lie lie

    Yeogin imi jiogiji

    Seontaekhae daeum daeum daeum

    Ya breaking down 지쳐가 이끌림에 panic

    Ya breaking down jichyeoga ikkeullime panic

    난 get away 널 위한 pain

    Nan get away neol wihan pain

    Running from me running from you

    I'm just a getaway

    타인의 빛 사라진 뒤

    Tainui bit sarajin dwi

    묻지 마 Lie lie lie lie

    Mutji ma rie lie lie lie

    여긴 이미 지옥이지

    Yeogin imi jiogiji

    선택해 다음 다음 다음

    Seontaekhae daeum daeum daeum

    손끝에서 번지는 red light

    Sonkkeuteseo beonjineun red light

    느낌대로 따라가 위험해

    Neukkimdaero ttaraga wiheomhae

    Tell me what you wanna do

    아무도 모르게 play

    Amudo moreuge play

    더 짙어진 향기에 취해버리고

    Deo jiteojin hyanggie chwihaebeorigo

    Round and round 답을 알 수 없어

    Round and round dabeul al su eopseo

    이 공간을 채운 tricky motion

    I gongganeul chaeun tricky motion

    Turn around 미쳐가는 party

    Turn around michyeoganeun party

    Never enough 물들어가

    Never enough muldeureoga

    Filling me killing me burnin' it up

    더 늦기 전에 gotta get away

    Deo neujgi jeone gotta get away

    이미 두 발이 묶여버린 gravity

    Imi du bari mukkyeobeorin gravity

    이대로 갇혀버린 꿈이라도

    Idaero gathyeobeorin kkumirado

    Feeling so sweet oh

    내 모든 게 제멋대로

    Nae modeun ge jemeosdaero

    I'm getting weak

    I'm gonna get get away 날 깨운 play

    I'm gonna get get away nal kkaeun play

    Kkeojineun bulbicce sarajin sillues

    Nohchigi silheo jom deo

    Meolli deryeoga where you at

    Domangchil su eopseo ije

    Ya breaking down 지쳐가 이끌림에 panic

    Ya breaking down jichyeoga ikkeullime panic

    난 get away 널 위한 pain

    Nan get away neol wihan pain

    Running from me running from you

    I'm just a get away

    Hold up 뭣도 모르고 또 자극해 넌

    Hold up mwosdo moreugo tto jageukhae neon

    Get up 정신 들 때면 사방에 venom

    Get up jeongsin deul ttaemyeon sabange venom

    난 어느새 네 안에 머물러

    Nan eoneusae ne ane meomulleo

    또 헷갈리게 해 이건 tragedy

    Tto hesgallige hae igeon tragedy

    꺼지는 불빛에 사라진 실루엣

    Kkeojineun bulbicce sarajin sillues

    놓치기 싫어 좀 더

    Nohchigi silheo jom deo

    멀리 데려가 where you at

    Meolli deryeoga where you at

    도망칠 수 없어 이제

    Domangchil su eopseo ije

    빠져나갈 수 없는 get away

    Ppajyeonagal su eopsneun get away

    이미 두 눈을 감싸버린 fantasy

    Imi du nuneul gamssabeorin fantasy

    마주한 네 눈 속에 사로잡혀

    Majuhan ne nun soge sarojaphyeo

    Feeling so sweet oh

    내 모든 게 네 멋대로

    Nae modeun ge ne meosdaero

    You're killing me

    You never can get away 내 안에 stay

    You never can get away nae ane stay

    Ya breaking down 미쳐가 이끌림에 panic

    Ya breaking down michyeoga ikkeullime panic

    Can't get away 널 위한 stage

    Can't get away neol wihan stage

    Running from me running from you

    Now you can't get away.

    Dịch:

    Lời mời này chỉ dành cho riêng ta thôi

    Luôn muốn cảm nhận thứ cảm giác kì lạ ấy

    Tâm trí bỗng thoáng chút ngập ngừng

    Muốn dấn thân vào mặc kệ là gì đi nữa

    Nói ta nghe những gì cậu muốn làm nào

    Sẽ không kẻ nào biết được đâu

    Rằng ta đã can thiệp quá sâu

    Tâm can ngươi vỡ vụn tựa như những đợt sóng lớn

    Vượt qua ranh giới đầy hiểm nguy

    Gọi ta gọi ta ngay đi nào

    Vòng luẩn quẩn này không có hồi kết

    Nước đi mạo hiểm bao trùm cả nơi đây

    Quay lại đây mau đây là bữa tiệc điên rồ

    Một đêm ngập tràn sự khao khát chưa bao giờ là đủ

    Lấp đầy ta, giết ta đi, đốt cháy nó nào!

    Phải thoát khỏi đây trước khi quá muộn

    Đôi chân nặng nề lê bước

    Cho dù là đang mắc kẹt trong ác mộng

    Cảm giác cũng quá đỗi ngọt ngào

    Vượt khỏi tầm kiểm soát ta đang dần kiệt quệ

    Ta sẽ đập tan màn kịch đang kích động mình

    Thứ ma lực kia khiến ta đau đớn đến ngã quỵ

    Ta sẽ giải thoát nỗi thống khổ đấy cho ngươi

    Chạy khỏi tôi, chạy khỏi cả cậu

    Ta chính là một lối thoát

    Tia sáng phát ra từ kẻ lạ mặt sau khi hắn ta rời đi

    Đừng hòng bịa đặt

    Nơi đây vốn dĩ là địa ngục rồi

    Quyết định tiếp theo là do ngươi định đoạt đấy

    Ánh hồng quang len lỏi khắp kẽ tay ta

    Lần mò theo cảm tính chỉ dẫn dụ cậu vào thế hiểm nguy

    Nói cho ta nghe cậu muốn làm gì đi

    Hành tung một cách bí ẩn

    Mùi hương ngày càng nồng nặc đến nỗi mê muội

    Luẩn quẩn mãi cũng chẳng thể tìm ra câu trả lời

    Lấp đậy mọi ngóc ngách bằng bước đi xảo quyệt

    Xoay chuyển màn tiệc điên loạn này

    Vết nhơ này chẳng thấm thía gì đâu

    Lấp đầy ta đi, giết ta nào, đốt cháy mọi thứ lên!

    Phải thoát khỏi đây trước khi quá muộn

    Đôi chân nặng nề lê bước

    Cho dù là đang mắc kẹt trong ác mộng

    Cảm giác cũng quá đỗi ngọt ngào

    Vượt khỏi tầm kiểm soát ta đang dần kiệt quệ

    Ta sẽ đập tan màn kịch đang kích động mình

    Thứ ma lực kia khiến ta đau đớn đến ngã quỵ

    Ta sẽ giải thoát nỗi thống khổ đấy cho ngươi

    Chạy khỏi tôi, chạy khỏi cả cậu

    Ta chính là một lối thoát!

    Chờ chút, ngươi đang trơ tráo khiêu khích ta đấy sao

    Đến khi ngươi lấy lại ý thức thì nọc độc đã lan ra khắp nơi rồi

    Trước khi ngươi nhận ra, ta đã ngự trị bên trong rồi

    Khiến ngươi rối bời thêm lần nữa, đây đúng là thảm kịch rồi

    Hình bóng cũng tan biến theo những ánh đèn mờ

    Ta không muốn mất cậu, mau đưa ta đến nơi nào có người

    Không thể thoát khỏi nữa rồi

    Bị giam cầm bởi chính sự trốn thoát này

    Ảo ảnh bao trùm lấy đôi mắt ta

    Cảm giác thật ngọt ngào khi bị đôi mắt người hút hồn

    Điên mất thôi cậu đang dần giết ta đấy

    Cậu sẽ không thể trốn khỏi ta đâu

    Ngoan ngoãn ở lại đây đi nàooooo

    Thứ ma lực kia khiến ta đau đớn đến ngã quỵ

    Cậu không thể nào lẩn tránh sự sắp đặt dành riêng cho mình đâu

    Chạy khỏi ta, chạy khỏi ngươi

    Bây giờ thì chịu chết đi!
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...