Lời Dịch Lời Bài Hát Getting Started - Jason Mraz

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 14 Tháng chín 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,813
    Getting Started

    - Jason Mraz -​

    Bài hát "Getting Started" thể hiện bởi Jason Mraz được phát hành ngày 23/6/2023 thuộc album Mystical Magical Rhythmical Radical Ride của nam ca sĩ. Bài hát truyền tải một thông điệp về việc đi theo những khởi đầu mới và chấp nhận những sự không chắc chắn mà đi kèm với chúng. Lời bài hát vẽ lên một bức tranh về việc đứng trong bóng tối trước khi bắt đầu việc gì đó mới, có thể là một mối quan hệ, một dự án hay một hành trình cá nhân. Mặc dù không biết nơi họ đã hướng tới, người kể chuyện thừa nhận rằng những trải nghiệm quá khứ đã định hình cho họ và cho họ một cảm giác hy vọng rằng điều kiện hiện tại không chấm dứt.



    Lời bài hát / Lời dịch

    There's always a moment before we start

    Luôn có một khoảnh khắc trước khi chúng ta bắt đầu

    That feels like we're still standing in the dark

    Mà cảm giác như chúng ta vẫn đang đứng trong bóng tối

    Don't know where we're going but because where we've been

    Không biết ta sẽ đi đâu nhưng bởi vì nơi ta đã đến

    I get the feeling that this isn't the end

    Tôi có cảm giác rằng đây không phải là kết thúc

    The beginning is such a perfect place

    Sự khởi đầu quả là một nơi hoàn hảo

    The future hasn't happened yet

    Tương lai vẫn chưa xảy ra

    Imagine the life we get to make

    Hình dung cuộc sống chúng ta có cơ hội để tạo dựng

    How lucky we get to get things started

    Thật may mắn làm sao khi chúng ta có cơ hội để bắt đầu mọi thứ

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    There's plenty to learn from our old mistakes

    Có nhiều thứ để học từ những sai lầm cũ của chúng ta

    I might embarrass myself but that's okay

    Tôi có thể làm lúng túng chính mình nhưng điều đó không sao cả

    Every journey begins the same

    Mỗi hành trình đều bắt đầu như nhau

    And I won't worry this life away

    Và tôi sẽ không lo cuộc sống này qua đi

    Sometimes good things still come late

    Đôi khi những điều tốt đẹp vẫn đến muộn

    The future hasn't happened yet

    Tương lai vẫn chưa xảy ra

    I'm still unfolding everyday

    Tôi vẫn đang trải ra mỗi ngày

    I cannot wait to get this started

    Tôi chẳng thể đợi để bắt đầu chuyện này nữa

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    I'm the same as I was when I was a kid

    Tôi cũng giống như khi tôi còn là một đứa trẻ

    I always knew I would make it

    Tôi đã luôn biết mình sẽ làm được

    It's in my blood, it's in my tears

    Nó ở trong máu của tôi, trong đôi tai tôi

    I stand up here naked

    Tôi đứng lên tại đây trần trụi

    With all my love and no more fear

    Với tất cả tình yêu của mình và không sợ hãi nữa

    I am the spark in the darkness

    Tôi là tia sáng trong đêm tối

    I've done my time, I did my part

    Tôi đã thu xếp thời gian của mình, tôi đã làm phần việc của mình

    But I'm just getting started

    Nhưng tôi mới chỉ đang bắt đầu thôi

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Just getting started

    Hãy bắt đầu nào

    Yeah!
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...