- ★
Gimme Love
- Sia -
- Sia -
Bài hát "Gimme Love" của Sia được phát hành MV chính thức vào ngày 18/10/2023, thuộc album Reasonable Woman của nữ ca sĩ. Bài hát khai thác chủ đề khao khát kết nối tình cảm và sự công nhận từ người yêu. Lời bài hát miêu tả cảm giác khao khát tình yêu và sự chú ý, khi người hát nài nỉ người yêu tham gia vào các hoạt động khác nhau như nhảy, hát và thậm chí là cả chiến đấu. Cụm từ lặp đi lặp lại "Gimme Love" (Cho em tình yêu) phản ánh mong muốn của người hát về tình cảm, sự xác nhận và hỗ trợ về mặt tình cảm. Họ bày tỏ rằng mình không đòi hỏi nhiều, ngầm khẳng định rằng họ chỉ đơn giản muốn được yêu thương và trân trọng. Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc được người yêu công nhận và đánh giá cao.
Lời bài hát:
You don't wanna dance with me
But, babe, that's what I need
Please now, just this once
Dance, babe, dance, baby
You don't wanna sing with me
But, babe, that's what I need
Please now, just this once
Sing, baby, yeah
La-la, la, la
Sing, baby
La-la, la, la, da, la
Come now, do this just for me, yeah
I don't ask for much
Give me love, give me love, give me love, baby
(Give me love, give me love, give me love)
Oh, please now, do this just for me, yeah
I don't ask for much
Give me love, give me love, give me love, baby
(Give me love, give me love, give me love)
Oh, please (Give me love, give me love, give me love, baby)
Please (Give me love, give me love, give me love, baby)
You don't wanna fight for me
But, babe, that's what I need
Please now, just this once
Fight for me
Baby, yeah
La-la, la, la
Sing, baby
La-la, la, la, da, la
Come now, do this just for me, yeah
I don't ask for much
Give me love, give me love, give me love, baby
(Give me love, give me love, give me love)
Oh, please now, do this just for me, yeah
I don't ask for much
Give me love, give me love, give me love, baby
(Give me love, give me love, give me love)
Oh, please (Give me love, give me love, give me love, baby)
Please (Give me love, give me love, give me love, baby)
Come now, do this just for me, yeah
I don't ask for much
Give me love, give me love, give me love, baby
Oh, please now, do this just for me, yeah
I don't ask for much
Give me love, give me love, give me love, baby
Give me love, give me love, give me love
Give me love, give me love, give me love
Give me love, give me love, give me love
Lời dịch:
Anh không muốn nhảy với em
Nhưng anh ạ, đó là điều em cần
Làm ơn đi, chỉ một lần thôi
Nhảy nào, anh yêu, nhảy đi anh yêu
Anh không muốn hát với em
Nhưng anh ơi, đó là điều em cần
Làm ơn đi, chỉ một lần thôi
Hát nào, anh yêu, yeah
La-la, la, la
Hát đi, anh yêu
La-la, la, la, da, la
Làm ơn đi, làm điều này chỉ vì em, yeah
Em chẳng đòi hỏi nhiều
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu
(Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu)
Ồ, làm ơn đi, làm điều này chỉ vì em, yeah
Em chẳng đòi hỏi nhiều
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu
(Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu)
Ồ, làm ơn đi (Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu)
Làm ơn đi (Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu)
Anh không muốn chiến đấu vì em
Nhưng anh à, đó là điều em cần
Làm ơn đi, chỉ một lần thôi
Chiến đấu vì em
Anh yêu, yeah
La-la, la, la
Hát đi anh yêu
La-la, la, la, da, la
Làm ơn đi, làm điều này chỉ vì em, yeah
Em chẳng đòi hỏi nhiều
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu
(Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu)
Ồ, làm ơn đi, làm điều này chỉ vì em, yeah
Em chẳng đòi hỏi nhiều
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu
(Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu)
Ồ, làm ơn đi (Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu)
Làm ơn đi (Cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu)
Làm ơn đi, làm điều này chỉ vì em, yeah
Em chẳng đòi hỏi nhiều
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu
Ồ, làm ơn đi, làm điều này chỉ vì em, yeah
Em chẳng đòi hỏi nhiều
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu, anh yêu
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu
Hãy cho em tình yêu, cho em tình yêu, cho em tình yêu
