- ★
Bài hát: Global Warming - Sasha Alex Sloan
Lời bài hát / Lời dịch
Most days
Hầu hết những ngày
The sky ain't as blue as it's supposed to be
(Supposed to be)
Bầu trời không xanh như nó vốn dĩ
(Vốn dĩ)
And most days
Và phần lớn thời gian
I'm scared for the planet underneath my feet
(Underneath my feet)
Em sợ cái hành tinh bên dưới chân mình
(Dưới chân mình)
We're burning up like a cigarette
Chúng ta đang cháy lên như một điếu thuốc
Everyone we love's gonna end up dead
Mọi người ta yêu quý đều sẽ kết thúc bằng cái chết
It gets real dark when I'm in my head
Mọi thứ trở nên thực sự tăm tối khi em đang suy nghĩ quá nhiều
But you make it irrelevant
Nhưng anh khiến cho nó không liên quan
When you hold me
Khi anh ôm em
When you hold me just like me this
Khi anh ôm em hãy giống như em đây này
When you lean in
Khi anh tiến lại gần
When you lean in for a kiss
Khi anh tiến lại gần cho một nụ hôn
Now I know why
Giờ đây em biết tại sao
They say ignorance is bliss
Người ta nói sự phớt lờ là một niềm hạnh phúc
Your love makes me forget
Tình yêu của anh khiến cho em quên
Bad things exist
Những điều xấu xa tồn tại
Your love makes me forget
Tình yêu của anh khiến cho em quên
Bad things exist
Những điều xấu xa tồn tại
Most days
Hầu hết những ngày
The sky ain't as blue as it's supposed to be
Bầu trời không xanh như nó vốn dĩ
(Yeah, you know what I mean)
(Yeah, anh biết em muốn nói gì mà)
We're burning up like a cigarette
Chúng ta đang cháy lên như một điếu thuốc
Everyone we love's gonna end up dead
Mọi người ta yêu quý đều sẽ kết thúc bằng cái chết
It gets real dark when I'm in my head
Mọi thứ trở nên thực sự tăm tối khi em đang suy nghĩ quá nhiều
But you make it irrelevant
Nhưng anh khiến cho nó không liên quan
When you hold me
Khi anh ôm em
When you hold me just like me this
Khi anh ôm em hãy giống như em đây này
When you lean in
Khi anh tiến lại gần
When you lean in for a kiss
Khi anh tiến lại gần cho một nụ hôn
Now I know why
Giờ đây em biết tại sao
They say ignorance is bliss
Người ta nói sự phớt lờ là một niềm hạnh phúc
Your love makes me forget
Tình yêu của anh khiến cho em quên
Bad things exist
Những điều xấu xa tồn tại
Your love makes me forget
Tình yêu của anh khiến cho em quên
Bad things exist
Những điều xấu xa tồn tại
Everyday I wake up and I see bad news
Mọi ngày em thức giấc và em thấy những điều tồi tệ
But I feel a little better, baby, I do
Nhưng bây giờ em cảm thấy khá hơn một chút rồi
When you hold me
Khi anh ôm em
When you hold me just like me this
Khi anh ôm em hãy giống như em đây này
When you lean in
Khi anh tiến lại gần
When you lean in for a kiss
Khi anh tiến lại gần cho một nụ hôn
Now I know why
Giờ đây em biết tại sao
They say ignorance is bliss
Người ta nói sự phớt lờ là một niềm hạnh phúc
Your love makes me forget
Tình yêu của anh khiến cho em quên
Bad things exist
Những điều xấu xa tồn tại
Your love makes me forget
Tình yêu của anh khiến cho em quên
Bad things exist
Những điều xấu xa tồn tại
We're burning up like a cigarette
Chúng ta đang cháy lên như một điếu thuốc
Everyone we love's gonna end up dead
Mọi người ta yêu quý đều sẽ kết thúc bằng cái chết
But your love makes me forget
Nhưng tình yêu của anh khiến cho em quên
