Lời Dịch Lời Bài Hát Go Away - Tate McRae

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 6 Tháng sáu 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,913


    Bài hát: Go away - Tate McRae


    Lời bài hát / Lời dịch

    You say I should be on top of the world but I'm not feeling much

    Anh nói em nên ở trên đỉnh thế giới nhưng em không cảm nhận gì nhiều

    You know I used to think I could fly, now I'm just holding on

    Anh biết đấy em từng nghĩ mình có thể bay, giờ em chỉ đang níu chặt lấy

    Yeah, I'm laughing in a room full of strangers on the verge of tears

    Em đang cười trong một căn phòng đầy những người lạ sắp khóc đến nơi rồi

    Oh, I should be on top of the world but yet I'm right here

    Ôi, em nên ở trên đỉnh của thế giới nhưng em hãy còn ở ngay đây

    Oh, 'cause every time you look at me it's never enough for you

    Vì mỗi lần anh nhìn vào em, nó chưa bao giờ là đủ với anh

    It can't be fair to me 'cause, boy, you know I'm so damn in love with you

    Nó không thể công bằng với em vì anh à, anh biết em rất là yêu anh mà

    Oh, I've been stuck seeing your face in everyone

    Ôi, em bị mắc kẹt khi thấy khuôn mặt anh trong mỗi người

    Shouldn't have played in your game of fun

    Lẽ ra không nên chơi trong trò chơi thú vị của anh

    Now I don't think I'm okay

    Giờ em không nghĩ là mình ổn

    You never go away

    Anh không bao giờ đi mất

    Oh, enjoy the show

    Tận hưởng cuộc sống này

    You seem to love when I'm alone

    Anh dường như yêu khi em cô đơn

    You like to care until you don't

    Anh thích quan tâm cho đến khi anh hết quan tâm

    And now I don't think I'm okay

    Và giờ em không nghĩ là mình ổn

    You never go away

    Anh không bao giờ đi mất

    I should be on top of the world but

    I've been falling down

    Em nên ở trên đỉnh của thế giới nhưng em đang rơi xuống

    And each day gets a little bit worse when you're not around

    Và mỗi ngày trở nên hơi tệ một chút khi anh không ở quanh đây

    Was driving and I thought that I saw you and I almost crashed

    Em đang lái xe và nghĩ rằng em đã trông thấy anh và em gần như đâm sầm

    The sad part is if the roles were reversed you woulda drove right past

    Phần đáng buồn là nếu những vai trò được đảo lộn anh sẽ lái xe ngay qua

    "Cause every time you look at me it" s never enough for you

    Vì mỗi lần anh nhìn vào em, nó chưa bao giờ là đủ với anh

    It can't be fair to me 'cause, boy, you know I'm so damn in love with you

    Nó không thể công bằng với em vì anh à, anh biết rất là yêu anh mà

    Oh, I've been stuck seeing your face in everyone

    Ôi, em bị mắc kẹt khi thấy khuôn mặt anh trong mỗi người

    Shouldn't have played in your game of fun

    Lẽ ra không nên chơi trong trò chơi thú vị của anh

    Now I don't think I'm okay

    Giờ em không nghĩ là mình ổn

    You never go away

    Anh không bao giờ đi mất

    Oh, enjoy the show

    Tận hưởng cuộc sống này

    You seem to love when I'm alone

    Anh dường như yêu khi em cô đơn

    You like to care until you don't

    Anh thích quan tâm cho đến khi anh hết quan tâm

    And now I don't think I'm okay

    Và giờ em không nghĩ là mình ổn

    You never go away

    Anh không bao giờ đi mất

    Please just don't forget me

    Xin hãy đừng quên em

    I can see you're empty

    Em có thể thấy anh đang trống vắng

    Please just don't forget me, babe

    Xin hãy đừng quên em nha, babe
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...