- ★
Bài hát: Goldmine - Gabby Barrett
Lời bài hát / Lời dịch
I was a girl in the world all alone
Em là một cô gái trong thế giới hoàn toàn cô đơn
Never gave up lookin' for ya
Chưa bao giờ từ bỏ việc tìm kiếm anh
Turned every rock and I've rolled every stone
Đã lật từng tảng đá và em đã lăn chúng
From Tennessee to California
Từ Tennessee đến California
Took a chance on the floor
Nắm bắt cơ hội trên sàn
In mile-high high-hell shoes
Trong chiếc giầy cao gót của em
Then you walked through the door
Rồi anh đã bước qua cánh cửa
And I stumbled into you
Và đã tình cờ gặp anh
Boy, you're a goldmine, goldmine
Anh à, anh là một mỏ vàng, mỏ vàng
And I'm diggin' on ya, goldmine
Và em đang đào vào anh, mỏ vàng
An endless supply of your love, oh my God
Một nguồn tình yêu bất tận của anh, ôi Chúa ơi
If your kisses were riches, then you've hit the jackpot
Nếu nụ hôn của anh là tài sản, thì anh đã vớ hết số tiền góp
You got the Saturday night Midas touch
Anh đã có cái chạm Midas đêm thứ 7
Stand next to you and I'm shinin'
Đứng cạnh anh và em đang tỏa sáng
Everyone here knows that I'm so in love
Mọi người nơi đây đều biết rằng em đang yêu
You got this girl sweatin' diamonds
Anh đã có được cô gái này
In your arms, in the dark
Trong vòng tay anh, trong bóng đêm
In the silver of the moon
Dưới ánh trăng óng ánh như bạc
Tell me what did I do
Nói với em em đã làm gì
To land a man like you?
Để giành được một người đàn ông như anh?
Boy, you're a goldmine, goldmine
Anh à, anh là một mỏ vàng, mỏ vàng
And I'm diggin' on ya, goldmine
Và em đang đào vào anh, mỏ vàng
An endless supply of your love, oh my God
Một nguồn tình yêu bất tận của anh, ôi Chúa ơi
If your kisses were riches, then you've hit the jackpot
Nếu nụ hôn của anh là tài sản, thì anh đã vớ hết số tiền góp
Hit the jackpot, hit the jackpot
Vớ hết số tiền góp, vớ hết số tiền góp
You're a goldmine, baby
Anh là một mỏ vàng, baby
Gold, gold, goldmine
Mỏ, mỏ vàng
Gold, gold, goldmine (Yeah, I've been diggin' on ya)
Mỏ, mỏ vàng (Yeah, em đã đào vào anh)
Gold, gold, goldmine
Mỏ, mỏ vàng
Gold, gold, yeah
Vàng, vàng
Boy, you're a goldmine, goldmine
Anh à, anh là một mỏ vàng, mỏ vàng
And I'm diggin' on ya, goldmine
Và em đang đào vào anh, mỏ vàng
An endless supply of your love, oh my God
Một nguồn tình yêu bất tận của anh, ôi Chúa ơi
If your kisses were riches, then you've hit the jackpot
Nếu nụ hôn của anh là tài sản, thì anh đã vớ hết số tiền góp
Goldmine, yeah, yeah, owMỏ vàng, yeah, yeah, ow
