Lời Dịch Lời Bài Hát Gone Are The Days - Kygo, James Gillespie

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 14 Tháng mười một 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,338
    Gone Are The Days

    - Kygo (feat. James Gillespie) -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    You were my closest friend

    Em là người bạn thân nhất của tôi

    My strength in days gone mad

    Sức mạnh trong tôi gần đây đã tan biến hết

    But I spent my time in shallow sheets

    Nhưng tôi đã dành thời gian của mình trong những mảng nước nông

    I should have seen your hand

    Lẽ ra tôi nên thấy cánh tay em

    I didn't see the signs

    Tôi đã không thấy những dấu hiệu

    Was blinded by the lights

    Bị lu mờ bởi những ánh đèn

    And lost where I belong

    Và lạc lối nơi tôi thuộc về

    I thought that we'd grow old

    Tôi đã nghĩ rằng chúng ta sẽ cùng nhau già đi

    Give kids our bad advice

    Đã cho tụi trẻ những lời khuyên xấu

    Now I'm alone

    Giờ đây tôi cô đơn

    You went and left me with these sleepless nights

    Em đã đi và bỏ lại tôi với những đêm mất ngủ thế này

    You took my warmth and soul

    Em đã lấy đi hơi ấm và linh hồn tôi

    Left me with doubt and cold

    Bỏ mặc tôi với mối nghi ngờ và sự lạnh lẽo

    Is this where I belong?

    Liệu đây có phải nơi tôi thuộc về không?

    Gone are the days of young, better run for cover

    Đã qua là những ngày tháng tuổi trẻ, tốt hơn hết là hãy chạy trốn

    There's no one here to save you from yourself and you'll discover it's hard

    Chẳng có ai ở đây để cứu em thoát khỏi chính mình và em sẽ nhận ra điều đó thật là khó

    You don't know how to carry on

    Em không biết cách để tiếp tục

    Gone are the days of young, better run for cover

    Đã qua là những ngày tháng tuổi trẻ, tốt hơn hết là hãy chạy trốn

    When everything you love is lying six feet under, I know

    Khi mọi thứ em yêu đang nằm dưới sáu tấc đất

    You don't know how but you carry on

    Em không biết cách nhưng em vẫn tiếp tục

    These days are longer now

    Giờ đây ngày cảm giác dài hơn

    My nights spent wondering why

    Tôi đã trải qua nhiều đêm tự hỏi vì sao

    And I get mad inside

    Và tôi phát rồ bên trong

    Did you fight back or even try?

    Em có cố gắng kìm lại hay dù chỉ là thử chưa?

    You didn't see the signs

    Em đã không thấy những dấu hiệu

    Were blinded by the lights

    Đã bị lu mờ bởi những ánh đèn

    You lost where you came from

    Em đã lạc lối nơi em đã đến từ

    We're not so different, no

    Chúng ta không quá khác biệt

    We grew up wanting more

    Càng lớn chúng ta càng khao khát nhiều thứ hơn

    But I found it easy

    Nhưng tôi thấy nó dễ dàng

    "Cause I left my morals at the door

    Vì tôi đã bỏ lại những phẩm hạnh nơi bậc cửa

    You took an honest heart

    Em đã lấy đi một con tim chân thành

    And watched it fall apart

    Và nhìn nó đau khổ

    You lost before you started

    Em đã lạc lối trước khi em bắt đầu

    Gone are the days of young, better run for cover

    Đã qua là những ngày tháng tuổi trẻ, tốt hơn hết là hãy chạy trốn

    There" s no one here to save you from yourself and you'll discover it's hard

    Chẳng có ai ở đây để cứu em thoát khỏi chính mình và em sẽ nhận ra điều đó thật là khó

    You don't know how to carry on

    Em không biết cách để tiếp tục

    Gone are the days of young, better run for cover

    Đã qua là những ngày tháng tuổi trẻ, tốt hơn hết là hãy chạy trốn

    When everything you love is lying six feet under, I know

    Khi mọi thứ em yêu đang nằm dưới sáu tấc đất

    You don't know how but you carry on

    Em không biết cách nhưng em vẫn tiếp tục

    Gone are the days of young, better run for cover

    Đã qua là những ngày tháng tuổi trẻ, tốt hơn hết là hãy chạy trốn

    There's no one here to save you from yourself and you'll discover it's hard

    Chẳng có ai ở đây để cứu em thoát khỏi chính mình và em sẽ nhận ra điều đó thật là khó

    You don't know how to carry on

    Em không biết cách để tiếp tục
     
Đang tải...