Lời Dịch Lời Bài Hát Good Old Days - Henry Moodie

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 8 Tháng mười 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,804
    good old days

    - Henry Moodie -​

    Bài hát "good old days" của Henry Moodie được phát hành MV chính thức vào ngày 4/10/2024, thuộc album good old days của nam ca sĩ. Bài hát nắm bắt được bản chất của nỗi nhớ và tầm quan trọng của việc trân trọng hiện tại trong khi suy ngẫm về những trải nghiệm trong quá khứ. Lời bài hát gợi ý một hành trình tự khám phá và chấp nhận bản thân, nhắc nhở người nghe đánh giá cao những khoảnh khắc đã định hình cuộc sống của họ, cả tốt lẫn xấu. Thông điệp tổng thể nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sống trọn vẹn và tạo ra những kỷ niệm lâu dài, thay vì chờ đợi hoàn cảnh cải thiện.



    Lời bài hát:

    My mother told me, "Don't you wait for better times"

    You'll never find them if you're standing in the line

    Always remember how to live, not just survive

    And even on my worst nights I trust that I'll be fine

    "Cause oh

    Someday when I grow old

    With most of my story told

    I" ll look at the life I made and say

    Let me tell you about the good old days

    Every memory and dumb mistake

    Yeah, I'm talking about

    The late nights, the good time, the mess that I made

    Those were the good old days

    The good old days

    Too many people in this world that I can please

    Too many versions of myself that I could be

    I don't want to let my fear decide what's right for me

    Before I lose the control, I'm gonna take the driver's seat

    "Cause oh

    Someday when I grow old

    With most of my story told

    I" ll look at the life I made and say

    Let me tell you about the good old days

    Every memory and dumb mistake

    Yeah, I'm talking about

    The late nights, the good times, the mess that I made

    Those were the good old days

    Let me tell you about my first heartbreak

    And the ones that took the tears away

    Yeah, I'm talking about

    The drunk text, the regrets, the dreams that I chase

    Those were the good old days

    The good old days

    I know, I know these are the good old days

    I know, I know these are the good old days

    I know, I know these are the good old days

    Those were the good old

    These are the good old days

    Lời dịch:

    Mẹ tôi nói với tôi, "Đừng chờ đợi những thời điểm tốt đẹp hơn"

    Bạn sẽ không bao giờ tìm thấy chúng nếu bạn đang đứng trong hàng đợi

    Hãy luôn nhớ cách sống, không chỉ là tồn tại

    Và ngay cả trong những đêm tồi tệ nhất của tôi, tôi tin rằng tôi sẽ ổn

    Bởi vì oh

    Một ngày nào đó khi tôi già đi

    Với phần lớn câu chuyện của tôi đã được kể

    Tôi sẽ nhìn vào cuộc sống tôi đã tạo ra và nói

    Hãy để tôi kể cho bạn nghe về những ngày tháng tươi đẹp

    Mỗi kỷ niệm và sai lầm ngu ngốc

    Yeah, tôi đang nói về

    Những đêm muộn, những khoảng thời gian vui vẻ, những lộn xộn mà tôi đã tạo ra

    Đó là những ngày tháng tươi đẹp

    Những ngày tháng tươi đẹp

    Quá nhiều người trên thế giới này mà tôi có thể làm hài lòng

    Quá nhiều phiên bản của chính mình mà tôi có thể là

    Tôi không muốn để nỗi sợ của mình quyết định điều gì là đúng cho tôi

    Trước khi tôi mất kiểm soát, tôi sẽ ngồi vào ghế lái

    Bởi vì oh

    Một ngày nào đó khi tôi già đi

    Với phần lớn câu chuyện của tôi đã được kể

    Tôi sẽ nhìn vào cuộc sống tôi đã tạo ra và nói

    Hãy để tôi kể cho bạn nghe về những ngày tháng tươi đẹp

    Mỗi kỷ niệm và sai lầm ngu ngốc

    Yeah, tôi đang nói về

    Những đêm muộn, những khoảng thời gian vui vẻ, những lộn xộn mà tôi đã tạo ra

    Đó là những ngày tháng tươi đẹp

    Hãy để tôi kể cho bạn nghe về nỗi đau đầu tiên của tôi

    Và những người đã lấy đi nước mắt

    Yeah, tôi đang nói về

    Tin nhắn say rượu, hối tiếc, những giấc mơ mà tôi theo đuổi

    Đó là những ngày tháng tươi đẹp

    Những ngày tháng tươi đẹp

    Tôi biết, tôi biết đây là những ngày tháng tươi đẹp

    Tôi biết, tôi biết đây là những ngày tháng tươi đẹp

    Tôi biết, tôi biết đây là những ngày tháng tươi đẹp

    Đó là những ngày tháng tươi đẹp

    Đây là những ngày tháng tươi đẹp
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...