Lời Dịch Lời Bài Hát Guardian - Poppy

Đăng ký Binance giao dịch Bitcoin kiếm tiền

Bài hát này như một lời hứa vững chắc giữa những người đồng hành, dù thế giới có hỗn loạn đến đâu, vẫn có người sẵn sàng đứng bên che chở và bảo vệ bạn. Giai điệu và ca từ vừa mạnh mẽ vừa ấm áp, mang đến cảm giác an tâm và niềm tin vào tình người giữa bão giông.

Bài hát: Guardian

Thể hiện: Poppy

Lời bài hát:

Ephemeral or eternal

Where is the divide?

They try to hold you till you spiral down

They circle, unravel

Trying to devise a plan to

Drain you to your peril

Then cast you back to the hell I used to know

When all the gods lose faith

The cities laid to waste

I will be there

I'll be your guardian

You're in my every breath

I'll give you all that I have left

But I'll be there

I'll be your guardian

Liars hang in shallow

Hiding from the light

And all the cowards count the hours down

There's crimson on the arrows

The modest dress in white

And all the villains taunt in whispers

Remind you of a hell you used to know

When all the gods lose faith

The cities laid to waste

I will be there

I'll be your guardian

You're in my every breath

I'll give you all that I have left

And I'll be there

I'll be your guardian

So keep your panicked eyes on me

"Cause this time we have is all we need to fight eternally

Eternally

When all the gods lose faith

The cities laid to waste

I will be there

I" ll be your guardian

You're in my every breath

I'll give you all that I have left

And I'll be the one

I won't leave you now

When all the gods lose faith

The cities laid to waste

I will be there

I'll be your guardian

You're in my every breath

I'll give you all that I have left

But I'll be there

I'll be your guardian

Through the wreck we leave it behind

I'll be your guardian

Lời dịch:

Ngắn ngủi hay vĩnh cửu

Ranh giới ấy ở đâu?

Họ cố níu giữ bạn cho đến khi bạn rơi xuống vòng xoáy

Họ lượn quanh, tháo gỡ

Tìm cách lập kế hoạch

Để hút hết sức lực của bạn

Rồi ném bạn trở lại địa ngục mà tôi từng biết

Khi tất cả các vị thần mất niềm tin

Khi các thành phố bị tàn phá

Tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Bạn luôn trong hơi thở của tôi

Tôi sẽ trao hết những gì còn lại

Và tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Những kẻ dối trá ẩn mình nơi hẹp

Trốn tránh ánh sáng

Và tất cả kẻ hèn nhát đang đếm ngược thời gian

Những mũi tên nhuốm đỏ

Những bộ trang phục khiêm nhường khoác lên áo trắng

Và tất cả những kẻ xấu rình rập, thì thầm trêu chọc

Nhắc bạn về địa ngục mà bạn từng biết

Khi tất cả các vị thần mất niềm tin

Khi các thành phố bị tàn phá

Tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Bạn luôn trong hơi thở của tôi

Tôi sẽ trao hết những gì còn lại

Và tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Hãy giữ đôi mắt hoảng loạn nhìn tôi

Bởi vì thời gian này chính là tất cả những gì chúng ta cần để chiến đấu mãi mãi

Mãi mãi

Khi tất cả các vị thần mất niềm tin

Khi các thành phố bị tàn phá

Tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Bạn luôn trong hơi thở của tôi

Tôi sẽ trao hết những gì còn lại

Và tôi sẽ là người duy nhất

Tôi sẽ không rời bạn lúc này

Khi tất cả các vị thần mất niềm tin

Khi các thành phố bị tàn phá

Tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Bạn luôn trong hơi thở của tôi

Tôi sẽ trao hết những gì còn lại

Và tôi sẽ ở đó

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn

Qua đống đổ nát, chúng ta để lại phía sau

Tôi sẽ là người bảo vệ bạn