- ★
Heart Drop
Nhóm nhạc: RESCENE
Mini-album: lip bomb
Nhóm nhạc: RESCENE
Mini-album: lip bomb
"Heart Drop" của RESCENE được phát hành MV chính thức vào ngày 6 tháng 11 năm 2025, thuộc Mini-album thứ ba lip bomb của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc. "Heart Drop" là một ca khúc sôi động, thể hiện sự tự tin, sức mạnh gợi cảm của nhóm nhạc nữ RESCENE, với lời tuyên bố mạnh mẽ rằng bất cứ ai tiếp xúc với họ đều sẽ bị "hạ gục" và hoàn toàn đắm chìm trong sự thu hút của họ.
Phiên âm:
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, can't stop, can't stop
Memallatdeon neoui harue
Geu hansungane melt away, melt away, baby
Peojyeodeuneun hyanggie neol muldeullyeo
Slip away, slip away, uh, uh, uh, baby
Ne gwitsogeul ganjireopin hypersonic
Ppajyeodeuneun rhythm budeureopge beonjyeowa
Neukkyeojin delight (neukkyeojin delight)
(C'mon) soneul ppeodeo, get this feeling
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, can't stop, can't stop
Naege deo ppajyeodeuneun scent
I tteollimeun just for you
Seoseohi seumyeodeureo, neon imi can't stop, won't stop
Make your heart drop
Already told ya, I'm all you need
Daeun geu sungan ppajyeodeulji (Yeah)
Seonmyeonghan voices, I'm all you (Uh-huh)
Just take me to the next part right now
Josimseure muldeullyeo kkeutdo eopsi (Yeah)
Euneunhage peojineun melodye
Han beon deo delight (han beon deo delight)
(C'mon) soneul ppeodeo, get this feeling (Yeah)
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop (Let's go)
Can't stop, won't stop (Yeah)
We can make your heart (Yeah)
Can't stop, won't stop (Okay)
We can make your heart drop (Ah)
Can't stop, can't stop, can't stop (Ah, ah, ah)
Naege deo ppajyeodeuneun scent
I tteollimeun just for you
Seoseohi seumyeodeureo, neon imi can't stop, won't stop
Make your heart drop
Meomchuji mothal dalkomhan hum
Bangsimhan saee peojin light
Heart dropping, gasik eopsi neon (Uh-huh), idaero ppajyeodeureo deo
Ne mame saegin itji mothal heart drop (Make your heart drop)
Naege deo ppajyeodeuneun scent (Yeah)
I tteollimeun just for you
Jeomjeom deo jamgyeo deureo, neon imi can't stop, won't stop
Make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart (Make heart drop)
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop (Won't stop)
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, can't stop (Ah)
Lời bài hát:
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, can't stop, can't stop
메말랐던 너의 하루에
그 한순간에 melt away, melt away, baby
퍼져드는 향기에 널 물들여
Slip away, slip away, uh, uh, uh, baby
네 귓속을 간지럽힌 hypersonic
빠져드는 rhythm 부드럽게 번져와
느껴진 delight (느껴진 delight)
(C'mon) 손을 뻗어, get this feeling
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, can't stop, can't stop
내게 더 빠져드는 scent
이 떨림은 just for you
서서히 스며들어, 넌 이미 can't stop, won't stop
Make your heart drop
Already told ya, I'm all you need
닿은 그 순간 빠져들지 (Yeah)
선명한 voices, I'm all you (Uh-huh)
Just take me to the next part right now
조심스레 물들여 끝도 없이 (Yeah)
은은하게 퍼지는 melody에
한 번 더 delight (한 번 더 delight)
(C'mon) 손을 뻗어, get this feeling (Yeah)
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop (Let's go)
Can't stop, won't stop (Yeah)
We can make your heart (Yeah)
Can't stop, won't stop (Okay)
We can make your heart drop (Ah)
Can't stop, can't stop, can't stop (Ah, ah, ah)
내게 더 빠져드는 scent
이 떨림은 just for you
서서히 스며들어, 넌 이미 can't stop, won't stop
Make your heart drop
멈추지 못할 달콤한 hum
방심한 새에 퍼진 light
Heart dropping, 가식 없이 넌 (Uh-huh), 이대로 빠져들어 더
네 맘에 새긴 잊지 못할 heart drop (Make your heart drop)
내게 더 빠져드는 scent (Yeah)
이 떨림은 just for you
점점 더 잠겨 들어, 넌 이미 can't stop, won't stop
Make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart (Make heart drop)
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop (Won't stop)
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, can't stop (Ah)
Dịch sang tiếng Anh:
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, can't stop, can't stop
In your dry, withered day
In that one moment, melt away, melt away, baby
Dyeing you with the spreading scent
Slip away, slip away, uh, uh, uh, baby
The hypersonic tickling your ear
The rhythm you fall into spreads softly
The felt delight (The felt delight)
(C'mon) Reach out your hand, get this feeling
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop
Can't stop, can't stop, can't stop
The scent that pulls you deeper into me
This tremble is just for you
Slowly seeping in, you already can't stop, won't stop
Make your heart drop
Already told ya, I'm all you need
The moment we touch, you'll fall into it (Yeah)
Clear voices, I'm all you (Uh-huh)
Just take me to the next part right now
Carefully dyeing you without end (Yeah)
In the softly spreading melody
One more time, delight (One more time, delight)
(C'mon) Reach out your hand, get this feeling (Yeah)
Can't stop, won't stop
We can make your heart drop (Let's go)
Can't stop, won't stop (Yeah)
We can make your heart (Yeah)
Can't stop, won't stop (Okay)
We can make your heart drop (Ah)
Can't stop, can't stop, can't stop (Ah, ah, ah)
The scent that pulls you deeper into me
This tremble is just for you
Slowly seeping in, you already can't stop, won't stop
Make your heart drop
A sweet hum you can't stop
A light that spread when you were off guard
Heart dropping, without pretense, you (Uh-huh), fall deeper into this
An unforgettable heart drop carved in your heart (Make your heart drop)
The scent that pulls you deeper into me (Yeah)
This tremble is just for you
Sinking deeper and deeper, you already can't stop, won't stop
Make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart (Make heart drop)
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop (Won't stop)
We can make your heart drop
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, won't stop
We can make your heart
Can't stop, can't stop (Ah)
Lời dịch:
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống)
Không thể dừng lại, không thể dừng lại, không thể dừng lại
Trong ngày khô khan, tàn úa của bạn
Trong khoảnh khắc đó, tan chảy đi, tan chảy đi, baby
Nhuộm bạn bằng mùi hương đang lan tỏa
Lướt đi, lướt đi, uh, uh, uh, baby
Âm thanh siêu thanh đang cù lét tai bạn
Nhịp điệu bạn đắm chìm vào lan tỏa nhẹ nhàng
Niềm vui đã cảm nhận (Niềm vui đã cảm nhận)
(Lại đây) Hãy đưa tay ra, nắm lấy cảm giác này
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống)
Không thể dừng lại, không thể dừng lại, không thể dừng lại
Mùi hương kéo bạn sâu hơn vào tôi
Rung động này chỉ dành cho bạn
Thấm vào từ từ, bạn đã không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Làm tim bạn loạn nhịp
Đã nói với bạn rồi, tôi là tất cả những gì bạn cần
Khoảnh khắc chúng ta chạm vào, bạn sẽ đắm chìm vào nó (Yeah)
Giọng nói rõ ràng, tôi là tất cả của bạn (Uh-huh)
Hãy đưa tôi đến phần tiếp theo ngay bây giờ
Cẩn thận nhuộm màu cho bạn không hồi kết (Yeah)
Trong giai điệu lan tỏa dịu dàng
Một lần nữa, niềm vui (Một lần nữa, niềm vui)
(Lại đây) Hãy đưa tay ra, nắm lấy cảm giác này (Yeah)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống) (Let's go)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại (Yeah)
Chúng tôi có thể làm tim bạn (Yeah)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại (Okay)
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống) (Ah)
Không thể dừng lại, không thể dừng lại, không thể dừng lại (Ah, ah, ah)
Mùi hương kéo bạn sâu hơn vào tôi
Rung động này chỉ dành cho bạn
Thấm vào từ từ, bạn đã không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Làm tim bạn loạn nhịp
Một tiếng ngân nga ngọt ngào bạn không thể dừng lại
Một ánh sáng lan tỏa khi bạn mất cảnh giác
Tim loạn nhịp, không hề giả dối, bạn (Uh-huh), hãy đắm chìm sâu hơn vào điều này
Một nhịp tim loạn nhịp (rơi xuống) không thể quên đã khắc sâu trong tim bạn (Làm tim bạn loạn nhịp)
Mùi hương kéo bạn sâu hơn vào tôi (Yeah)
Rung động này chỉ dành cho bạn
Chìm sâu hơn và sâu hơn, bạn đã không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Làm tim bạn loạn nhịp
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn (Làm tim loạn nhịp)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại (Sẽ không dừng lại)
Chúng tôi có thể làm tim bạn loạn nhịp (rơi xuống)
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, sẽ không dừng lại
Chúng tôi có thể làm tim bạn
Không thể dừng lại, không thể dừng lại (Ah)
