- ★
Heartstrings
- BGYO -
- BGYO -
"Heartstrings" là một bài hát đầy lôi cuốn của nhóm nhạc nam Philippines BGYO, nằm trong album đầu tay BGYO, phát hành vào ngày 13 tháng 3 năm 2025. Bài hát thể hiện khả năng thanh nhạc và chiều sâu cảm xúc của nhóm, chạm đến trái tim người nghe qua lời ca chân thành và giai điệu du dương. Bài hát "Heartstrings" khám phá các chủ đề về tình yêu, nỗi nhớ nhung và sự kết nối cảm xúc, minh họa tác động mạnh mẽ của các mối quan hệ đến cuộc sống của chúng ta.
Lời bài hát:
I've been alone
On this island in my mind, I got sand in my shoes
Guess I shoulda known
You'd be the one to give it up, I got nothing to prove
Thought we had something goin'
Reason why so many times I've forgiven you
But your true colors keep showin'
Guess I dodged a bullet
I should probably be thankful
How many times have we gone?
Round and round
I'm not the one to hold you down
Beating on my heartstrings
You keep beating on my heartstrings (Heartstrings)
I could give you ten rings
And you'd still be looking for the next thing, next thing
How many times do I have to rewind
To forget about the shit you do?
I still be trying, I'll get left behind
No, I'll never catch up to you
If it's up to you
Left behind, I don't know why thought this time was different
We were so high, up in the sky, said you were forgiven
Give it a try, we could be fly, don't know why I listened
Don't wanna get hurt again
Leave my heart in the dirt again
Take it back to when we met shit was easier
You said can we kick it, I'm like bet, gotta be pleasin' ya
We were cool as (Ugh), then you did that
Damn, step back, wait a minute
I don't think that we can finish, like
How many times have we gone?
Round and round
I'm not the one to hold you down
Beating on my heartstrings
You keep beating on my heartstrings (Heartstrings)
I could give you ten rings
And you'd still be looking for the next thing, next thing
How many times do I have to rewind
To forget about the shit you do?
I still be trying, I'll get left behind
No, I'll never catch up to you
If it's up to you
If it's up to you
If it's up to you
Lời dịch:
Anh đã cô đơn
Trên hòn đảo trong tâm trí mình, cát lọt vào giày anh
Đáng lẽ anh nên biết
Em sẽ là người bỏ cuộc, anh chẳng có gì để chứng minh
Tưởng rằng chúng ta có gì đó đang tiến triển
Lý do vì sao anh đã tha thứ cho em nhiều lần đến thế
Nhưng bản chất thật của em cứ lộ ra
Có lẽ anh đã tránh được một viên đạn
Có lẽ anh nên thấy biết ơn
Chúng ta đã đi vòng bao nhiêu lần rồi?
Vòng đi vòng lại
Anh không phải là người giữ chân em
Giằng xé tơ lòng anh
Em cứ giằng xé tơ lòng anh (Tơ lòng)
Anh có thể trao em mười chiếc nhẫn
Và em vẫn sẽ tìm kiếm điều tiếp theo, điều tiếp theo
Anh phải tua lại bao nhiêu lần nữa
Để quên đi những điều tồi tệ em làm?
Anh vẫn cố gắng, anh sẽ bị bỏ lại phía sau
Không, anh sẽ không bao giờ đuổi kịp em
Nếu mọi chuyện tùy thuộc vào em
Bị bỏ lại phía sau, anh không hiểu sao lần này lại tưởng khác biệt
Chúng ta đã rất thăng hoa, trên bầu trời, em nói em đã được tha thứ
Hãy thử đi, chúng ta có thể bay cao, không hiểu sao anh lại nghe theo
Không muốn bị tổn thương lần nữa
Để trái tim anh nằm trong bùn đất lần nữa
Hãy quay lại khi chúng ta mới gặp nhau, mọi chuyện dễ dàng hơn
Em nói "Chúng ta có thể đi chơi không?", anh nói "Chắc chắn, phải làm em hài lòng"
Chúng ta đã rất tuyệt (Ugh), rồi em làm điều đó
Chết tiệt, lùi lại, chờ một chút
Anh không nghĩ chúng ta có thể kết thúc chuyện này, như là
Chúng ta đã đi vòng bao nhiêu lần rồi?
Vòng đi vòng lại
Anh không phải là người giữ chân em
Giằng xé tơ lòng anh
Em cứ giằng xé tơ lòng anh (Tơ lòng)
Anh có thể trao em mười chiếc nhẫn
Và em vẫn sẽ tìm kiếm điều tiếp theo, điều tiếp theo
Anh phải tua lại bao nhiêu lần nữa
Để quên đi những điều tồi tệ em làm?
Anh vẫn cố gắng, anh sẽ bị bỏ lại phía sau
Không, anh sẽ không bao giờ đuổi kịp em
Nếu mọi chuyện tùy thuộc vào em
Nếu mọi chuyện tùy thuộc vào em
Nếu mọi chuyện tùy thuộc vào em
