- ★
Bài hát: Help Yourself To Me - Madrugada
Lời bài hát / Lời dịch
Wake me up instead
Hãy đánh thức tôi thay vào đó
When your head is full of thunder
Khi đầu óc em đầy những sự đe dọa
Your radiance dead
Ánh sáng rực rỡ của em đã tắt rồi
I don't know what pulls you under
Tôi không biết thứ gì kéo em bên dưới
Why you're looking at your telephone
Tại sao em cứ nhìn vào điện thoại của mình
Why this loneliness comes to our home
Tại sao nỗi cô đơn này lại đến với ngôi nhà của chúng ta chứ
I'll be coming from the land of my dreams
Tôi sẽ đến từ vùng đất của những giấc mơ tôi
When it's time for you to join me, baby
Khi đã đến lúc cho em để kết hợp cùng tôi, baby
Through the darkness and the pleasure
Đi qua bóng tối và niềm thích thú
I love you beyond measure
Tôi yêu em vượt xa giới hạn
Just tell me what you need
Hãy nói tôi nghe điều em cần
When the weakness is unholy
Khi điểm yếu thật xấu xa
It's true, I love you only
Đó là sự thật, tôi chỉ yêu em thôi
Just help yourself to me
Hãy cứ tự nhiên đối diện với tôi
Baby, help yourself to me
Baby, cứ tự nhiên đối diện với tôi
Any time of day
Bất cứ lúc nào trong ngày
Your conversation's fine and pointed
Cuộc trò chuyện của em tốt đẹp và được nhấn mạnh
You always get your way, babe
Em luôn làm theo ý mình, babe
But is that how you want it?
Nhưng đó có phải là cách em muốn?
Quit your thinking, your enemy is mine
Từ bỏ suy nghĩ của em đi, kẻ thù của em là của tôi
We both got our little blind spots inside
Cả hai ta đều có những điểm mù nhỏ xíu bên trong
I'll be coming from the land of my dreams
Tôi sẽ đến từ vùng đất của những giấc mơ tôi
When it's time for you to join me, baby
Khi đã đến lúc cho em để kết hợp cùng tôi, baby
Through the darkness and the pleasure
Đi qua bóng tối và niềm thích thú
I love you beyond measure
Tôi yêu em vượt xa giới hạn
Just tell me what you need
Hãy nói tôi nghe điều em cần
When the weakness is unholy
Khi điểm yếu thật xấu xa
It's true, I love you only
Đó là sự thật, tôi chỉ yêu em thôi
Just help yourself to me
Hãy cứ tự nhiên đối diện với tôi
Baby, help yourself to me
Baby, cứ tự nhiên đối diện với tôi
Through the darkness and the pleasure
Đi qua bóng tối và niềm thích thú
I love you beyond measure
Tôi yêu em vượt xa giới hạn
Just tell me what you need
Hãy nói tôi nghe điều em cần
When the weakness is unholy
Khi điểm yếu thật xấu xa
It's true, I love you only
Đó là sự thật, tôi chỉ yêu em thôi
Just help yourself to me
Hãy cứ tự nhiên đối diện với tôi
Baby, help yourself to me
Baby, cứ tự nhiên đối diện với tôi
Through the darkness and the pleasure
Đi qua bóng tối và niềm thích thú
I love you beyond measure
Tôi yêu em vượt xa giới hạn
Just tell me what you need
Hãy nói tôi nghe điều em cần
When the weakness is unholy
Khi điểm yếu thật xấu xa
Let your tears just rain down on me
Hãy để những giọt nước mắt của em chỉ rơi xuống tôi thôi
Just help yourself to me
Hãy cứ tự nhiên đối diện với tôi
Baby, help yourself to me
Baby, cứ tự nhiên đối diện với tôi
