Lời Dịch Lời Bài Hát Hero - Alan Walker × Sasha Alex Sloan

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 14 Tháng năm 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,338

    "Hero" thể hiện bởi Alan Walker & Sasha Alex Sloan được phát hành MV chính thức vào ngày 5/5/2023 thuộc album Walkerworld của nam DJ tài năng người Na Uy gốc Anh. Bài hát nói về việc tìm kiếm ai đó để cứu nguy và giải thoát vai chính trước khi bóng đêm làm héo hon họ. Lời bài hát gợi ý rằng vai chính đã ở trong hoàn cảnh này trước đó và quen thuộc với cảm giác lạc lối và cô đơn. Vai chính đã gào to ai đó hãy trở thành một vị anh hùng và thắp sáng cuộc đời của họ, để khởi động nhanh trái tim họ và giải thoát cho họ.



    Lời bài hát / Lời dịch

    Been here before

    Đã ở đây trước đó

    It's in my muscle memory, I'm pretty sure

    Nó in trong kí ức bắp thịt của em, em khá là chắc chắn

    I recognize you, there is something in your eyes

    Em công nhận với anh, có thứ gì đó trong đôi mắt anh

    Won't let you get away tonight

    Sẽ không để anh trốn thoát đêm nay

    You leave me in the dark

    Anh rời bỏ em trong đêm tối

    I'm stumbling around like I'm a question mark

    Em đang đi loạng choạng như thể em là một dấu chấm hỏi

    Wondering if you're around to catch me if I fall

    Tự hỏi liệu anh có đang ở gần để chụp lấy em nếu như em ngã

    If I come crashing to the wall

    Nếu em đâm sầm vào bức tường

    Will you light me up

    Anh sẽ thắp sáng em lên chứ

    Jump start my heart

    Khởi động lại trái tim em

    I need someone

    Em cần ai đó

    Before the sun goes down

    Trước khi mặt trời lặn

    Who's gonna save me now

    Người sẽ cứu em lúc này

    Some kind of hero

    Một vị anh hùng nào đó

    I can't breathe

    Em không thể thở nổi

    Hoping you're here

    Hy vọng anh đang ở đây

    To rescue me

    Để giải cứu em

    Before the sun goes down

    Trước khi mặt trời lặn

    Who's gonna save me now

    Người sẽ cứu em lúc này

    Some kind of hero

    Một vị anh hùng nào đó

    Been here before

    Đã ở đây trước đó

    It's in my muscle memory, I'm pretty sure

    Nó in trong kí ức bắp thịt của em, em khá là chắc chắn

    I've felt this energy, there's something in your touch

    Em đã cảm nhận nguồn năng lượng này, có điều gì đó trong cái chạm của anh

    Something reminding me of us

    Có điều gì đó nhắc em về chúng ta

    Will you light me up

    Anh sẽ thắp sáng em lên chứ

    Jump start my heart

    Khởi động lại trái tim em

    I need someone

    Em cần ai đó

    Before the sun goes down

    Trước khi mặt trời lặn

    Who's gonna save me now

    Người sẽ cứu em lúc này

    Some kind of hero

    Một vị anh hùng nào đó

    I can't breathe

    Em không thể thở nổi

    Hoping you're here

    Hy vọng anh đang ở đây

    To rescue me

    Để giải cứu em

    Before the sun goes down

    Trước khi mặt trời lặn

    Who's gonna save me now

    Người sẽ cứu em lúc này

    Some kind of hero

    Một vị anh hùng nào đó

    Some kind of hero

    Một vị anh hùng nào đó
     
    Chỉnh sửa cuối: 22 Tháng mười một 2023
Đang tải...