- ★
Hey Rudy
- Jimmy Fallon, The Roots -
- Jimmy Fallon, The Roots -
Bài hát "Hey Rudy" của Jimmy Fallon với sự góp mặt của The Roots được phát hành vào ngày 1/11/2024, thuộc album Holiday Seasoning của nam ca sĩ, diễn viên người Mỹ. "Hey Rudy" là một phiên bản vui tươi và lễ hội của câu chuyện Giáng Sinh cổ điển, đặc biệt tập trung vào nhân vật Rudolph tuần lộc mũi đỏ đáng yêu. Bài hát nắm bắt được sự phấn khích và mong đợi của đêm Giáng Sinh, dệt nên một twist hiện đại vào câu chuyện truyền thống. Giai điệu vui tươi và lời bài hát dí dỏm gợi lên cảm giác của tinh thần lễ hội trong khi khám phá các chủ đề về hy vọng, tình bạn và phép màu của mùa lễ.
Lời bài hát:
Hey, Rudy!
Keep on lighting up the night with your red nose
Hey Rudy, can you hear me now? Tell Santa not to slow you down
I can't sleep 'cause I swear I saw you fly by my window
Hey, Rudy, can you hear me now? Tell Santa not to slow you down
Yo, it was December 24th at 30 Rock after dark
I had seen somebody tryna put his sled in the park
So I approached him very slowly, I was nervous and scared
I really wasn't aware that I was been reindeer'd
I said, "Ayo, Rudy, it's that part of the movie
You the navigator truly, so time to sock it to me
Your nose is like a ruby, let's seize the opportunity, fly!
And where we go is up to you to decide"
Gotta make it through the night shift
Try to figure out where I fit
On the naughty or the nice list
Hey, Rudy!
Keep on lighting up the night with your red nose
Hey Rudy, can you hear me now? Tell Santa not to slow you down
I can't sleep 'cause I swear I saw you fly by my window
Hey Rudy, can you hear me now? Tell Santa not to slow you down
We were singing, "Fa-la-la-la-la"
Now I'm wearing my pajama-mas
Trying to fall asleep but nah-nah-nah
Ain't nothing like Christmas Eve
Gotta make it through the night shift
Try to figure out where I fit
On the naughty or the nice list
Hey, Rudy!
Keep on lighting up the night with your red nose
Hey Rudy, can you hear me now? Tell Santa not to slow you down
I can't sleep 'cause I swear I saw you fly by my window
Hey Rudy, can you hear me now? Tell Santa not to slow you down
We were singing, "Fa-la-la-la-la"
Now I'm wearing my pajama-mas
Trying to fall asleep but nah-nah-nah
Ain't nothing like Christmas Eve
Lời dịch:
Này, Rudy!
Cứ tiếp tục thắp sáng đêm với chiếc mũi đỏ của cậu
Này Rudy, cậu có nghe thấy tôi không? Bảo ông già Noel đừng làm chậm cậu lại
Tôi không thể ngủ được vì tôi chắc chắn đã thấy cậu bay qua cửa sổ của tôi
Này Rudy, cậu có nghe thấy tôi không? Bảo ông già Noel đừng làm chậm cậu lại
Yo, đó là ngày 24 tháng 12 tại 30 Rock sau khi trời tối
Tôi đã thấy ai đó đang cố gắng đặt chiếc xe trượt tuyết của mình vào công viên
Vì vậy, tôi tiếp cận anh ta rất chậm rãi, tôi lo lắng và sợ hãi
Tôi thực sự không biết rằng tôi đã bị lừa bởi một con tuần lộc
Tôi nói, "Này, Rudy, đó là phần của bộ phim
Cậu là người dẫn đường thực sự, vì vậy đã đến lúc đưa tôi đi
Chiếc mũi của cậu giống như một viên ruby, hãy nắm lấy cơ hội, bay!
Và chúng ta đi đâu là tùy thuộc vào cậu quyết định"
Phải vượt qua ca đêm
Cố gắng tìm ra vị trí của mình
Trong danh sách ngoan ngoãn hay hư hỏng
Này, Rudy!
Cứ tiếp tục thắp sáng đêm với chiếc mũi đỏ của cậu
Này Rudy, cậu có nghe thấy tôi không? Bảo ông già Noel đừng làm chậm cậu lại
Tôi không thể ngủ được vì tôi chắc chắn đã thấy cậu bay qua cửa sổ của tôi
Này Rudy, cậu có nghe thấy tôi không? Bảo ông già Noel đừng làm chậm cậu lại
Chúng tôi đang hát, "Fa-la-la-la-la"
Giờ tôi đang mặc bộ đồ ngủ
Cố gắng ngủ nhưng không được
Không có gì giống như đêm Giáng Sinh
Phải vượt qua ca đêm
Cố gắng tìm ra vị trí của mình
Trong danh sách ngoan ngoãn hay hư hỏng
Này, Rudy!
Cứ tiếp tục thắp sáng đêm với chiếc mũi đỏ của cậu
Này Rudy, cậu có nghe thấy tôi không? Bảo ông già Noel đừng làm chậm cậu lại
Tôi không thể ngủ được vì tôi chắc chắn đã thấy cậu bay qua cửa sổ của tôi
Này Rudy, cậu có nghe thấy tôi không? Bảo ông già Noel đừng làm chậm cậu lại
Chúng tôi đang hát, "Fa-la-la-la-la"
Giờ tôi đang mặc bộ đồ ngủ
Cố gắng ngủ nhưng không được
Không có gì giống như đêm Giáng Sinh
