Lời Dịch Lời Bài Hát Higher Ground - Imagine Dragons

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 4 Tháng bảy 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,913


    Bài hát: Higher Ground - Imagine Dragons


    Lời bài hát / Lời dịch

    I know when my day will come

    Tôi biết khi nào ngày của tôi sẽ đến

    Go back to the place that I came from

    Trở lại với nơi mà tôi đã đến từ

    Lookin' back, will I think that I did it right?

    Nhìn lại, tôi sẽ nghĩ rằng tôi đã làm đúng à?

    I still don't sleep at night

    Tôi vẫn không ngủ vào ban đêm

    I got these symphonies stuck in my head

    Tôi có những bản nhạc giao hưởng này mắc kẹt trong đầu mình

    And they don't leave

    Và chúng không rời đi

    Fillin' up the silence with these notes

    Lấp đầy sự im lặng bằng những nốt nhạc này

    I don't want them to go

    Tôi không muốn chúng đi

    Ghosts follow me around these days

    Những bóng ma theo sau tôi quanh những ngày này

    Haunting my head and house

    Ám ảnh đầu óc và ngôi nhà của tôi

    My mind is crazy loud

    Tâm trí tôi điên loạn

    But I won't give in to it

    Nhưng tôi sẽ không đồng ý với nó

    Take it all in stride

    Vượt qua tất cả dễ dàng

    This life is such a ride

    Cuộc sống này chỉ là một cuộc dạo chơi

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    I walk into the fire

    Tôi bước vào ngọn lửa

    I'm searching for the higher ground

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    What a life

    Cuộc sống mà

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    Won't fail unless I try

    Sẽ không thất bại trừ phi tôi cố gắng

    I'm searching for the higher ground

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    I've got that golden gun

    Tôi đã có khẩu súng bằng vàng đó

    I was born as the seventh son

    Tôi được sinh ra như đứa con thứ 7

    Everything comes with conditions

    Mọi thứ đến với những điều kiện

    Everyone's got their dirty dishes

    Ai ai cũng có những chiếc chén bẩn của họ

    I've got these memories

    Tôi có những ký ức này

    Stuck in my head, and they won't leave

    Mắc kẹt trong đầu mình và chúng sẽ không rời đi

    Filling up my treetops with these crows

    Lấp đầy những ngọn cây của tôi bằng những con quạ

    I wish that they would go

    Tôi ước rằng chúng sẽ rời đi

    This life is such a ride

    Cuộc sống này chỉ là một cuộc dạo chơi

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    I walk into the fire

    Tôi bước vào ngọn lửa

    I'm searching for the higher ground

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    What a life

    Cuộc sống mà

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    Won't fail unless I try

    Sẽ không thất bại trừ phi tôi cố gắng

    I'm searching for the higher-

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    This life is such a ride

    Cuộc sống này chỉ là một cuộc dạo chơi

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    I walk into the fire

    Tôi bước vào ngọn lửa

    I'm searching for the higher ground

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    What a life

    Cuộc sống mà

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    Won't fail unless I try

    Sẽ không thất bại trừ phi tôi cố gắng

    I'm searching for the higher ground

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    Get it, got it, want it

    Nhận được nó, có được nó, muốn có nó

    Tell me what to do and I'm on it

    Nói tôi nghe tôi phải làm gì và tôi sẽ làm vậy

    I am the witness

    Tôi là một nhân chứng

    The genesis

    Căn nguyên

    The reason

    Lý do

    Get it, got it, want it

    Nhận được nó, có được nó, muốn có nó

    Tell me what to do and I'm on it

    Nói tôi nghe tôi phải làm gì và tôi sẽ làm vậy

    I am the witness, the witness, the witness

    Tôi là một nhân chứng

    This life is such a ride

    Cuộc sống này chỉ là một cuộc dạo chơi

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    I walk into the fire

    Tôi bước vào ngọn lửa

    I'm searching for the higher ground

    Tôi đang tìm kiếm mặt đất cao hơn

    What a life

    Cuộc sống mà

    I live until I die

    Tôi sống cho đến khi tôi chết

    Won't fail unless I try

    Sẽ không thất bại trừ phi tôi cố gắng

    Bleeding, keep on breathing

    Chảy máu, cứ tiếp tục thở

    Higher ground

    Mặt đất cao hơn

    Hey, hey

    Này

    Higher, higher

    Cao hơn

    Higher, higher ground

    Mặt đất cao hơn

    Higher ground

    Mặt đất cao hơn

    Hey, hey

    Này

    Higher, higher

    Cao hơn

    Higher, higher ground

    Mặt đất cao hơn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...