- ★
Bài hát: Higher - Michael Bublé
Lời bài hát / Lời dịch
You know you have it, mmm
Em biết em có nó mà
You take a moment, make it magic, yeah
Em lấy đi một khoảnh khắc, biến nó thành thần kỳ
The way you move is so dramatic
Cách em di chuyển thật là gây ấn tượng sâu sắc
I think I might make you a habit, ay
Anh nghĩ mình có thể biến em thành một thói quen
See all these faces, mmm
Thấy tất cả những gương mặt này
So many numbers on your wait list, mmm
Quá nhiều những số trên danh sách chờ của em
You make me want to make some changes
Em khiến anh muốn tạo nên một vài thay đổi
Drive me to drink, I'm drinking cases, yeah
Ép anh uống rượu để quên đi muộn phiền,
Every step you take
Mỗi bước em thực hiện
Everyone ever knew ya sings hallelujah
Ai ai cũng biết em đều hát bài hát ca ngợi Chúa
Whoa, because when you go low and I get higher
Bởi vì khi em đi xuống và anh lại bay cao
When you move that slow, it lights my fire
Khi em di chuyển chậm như thế, nó thắp sáng lên ngọn lửa của anh
I might be falling for ya, I don't know (High)
Anh có thể say mê em, anh không biết
I think it might be what you came here for
Anh nghĩ nó có lẽ là lý do em đến đây
Whoa, when you go low and I get higher
Khi em đi xuống và anh lại bay cao
When you move that slow, it lights my fire
Khi em di chuyển chậm như thế, nó thắp sáng lên ngọn lửa của anh
I'm at attention, I ain't got no shame (High)
Anh đang ở tư thế đứng nghiêm, anh chẳng hề xấu hổ
No inhibition, I'm just glad you came, whoa
Ko mặc cảm, anh chỉ mừng vì em đã đến
Take a step into the light and flaunt it
Thực hiện một bước vào ánh sáng và khoe khoang nó
Leavin' everybody broken hearted
Bỏ lại mọi người với trái tim tan vỡ
God, it's a sauna, so hot
Lạy Chúa, đó là một phòng tắm hơi, rất nóng
The way you slide across the floor
Cái cách em trượt dài trên sàn
I think you know
Anh nghĩ là em biết
That I'm only going to beg for more
Rằng anh sẽ chỉ cầu xin thêm nữa
Every step you take
Mỗi bước em thực hiện
Everyone ever knew ya sings hallelujah
Ai ai cũng biết em đều hát bài hát ca ngợi Chúa
Whoa, because when you go low and I get higher
Bởi vì khi em đi xuống và anh lại bay cao
When you move that slow, it lights my fire
Khi em di chuyển chậm như thế, nó thắp sáng lên ngọn lửa của anh
I might be falling for ya, I don't know (High)
Anh có thể say mê em, anh không biết
I think it might be what you came here for
Anh nghĩ nó có lẽ là lý do em đến đây
Whoa, when you go low and I get higher
Khi em đi xuống và anh lại bay cao
When you move that slow, it lights my fire
Khi em di chuyển chậm như thế, nó thắp sáng lên ngọn lửa của anh
I'm at attention, I ain't got no shame (High)
Anh đang ở tư thế đứng nghiêm, anh chẳng hề xấu hổ
No inhibition, I'm just glad you came, whoa
Ko mặc cảm, anh chỉ mừng vì em đã đến
Stuck in this game you've started
Mắc kẹt trong trò chơi này mà em đã khơi mào
Don't leave me broken hearted
Đừng để mặc con tim anh tan nát
"Cause I" ve got nothing left to lose
Vì anh chẳng còn lại gì để mất
Whoa, because when you go low and I get higher
Bởi vì khi em đi xuống và anh lại bay cao
When you move that slow, it lights my fire
Khi em di chuyển chậm như thế, nó thắp sáng lên ngọn lửa của anh
I might be falling for ya, I don't know (High)
Anh có thể say mê em, anh không biết
I think it might be what you came here for
Anh nghĩ nó có lẽ là lý do em đến đây
Whoa, when you go low and I get higher
Khi em đi xuống và anh lại bay cao
When you move that slow, it lights my fire
Khi em di chuyển chậm như thế, nó thắp sáng lên ngọn lửa của anh
The way you slide across the floor
Cái cách em trượt dài trên sàn
I think you know
Anh nghĩ là em biết
That I'm only going to beg for more
Rằng anh sẽ chỉ cầu xin thêm nữa
