Lời Dịch Lời Bài Hát Hole - Linkin Park

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 28 Tháng chín 2020.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    Bài hát: Hole

    Ca sĩ: Linkin Park

    Lời bài hát:


    I would have sailed away

    If I'd known that nothing would change

    Staring out my window sill

    In my wasted prison cell

    And I know what you want

    And I know what you fear

    As I cradle your loving

    And watch you disappear

    (Chorus)

    And I feel your heartbeat

    Pounding in my head

    I like to control you

    Cause I can't control myself

    Myself

    Rain,

    Come my way

    Mold my head

    Like a ball of clay

    Softly wither into my grave

    Never to see, the sun again

    (Chorus)

    All alone in a crowd by myself

    So sorry, wish I could find a way

    Back into your hole again

    But I've become your enemy

    (Chorus)

    Hole

    Lời dịch:

    Ta muốn lên thuyền và đi thật xa

    Nếu ta biết rằng chẳng có gì thay đổi được

    Đăm đăm nhìn ra ngoài song cửa

    Trong căn ngục tồi tàn

    Và ta biết điều ngươi muốn

    Và ta biết ngươi sợ hãi điều gì

    Vì ta nâng niu những gì thương yêu của ngươi

    Và ta nhìn ngươi biến mất

    Và ta cảm nhận được nhịp đập trái tim ngươi

    Đang đập trong tâm trí ta

    Ta muốn kiểm soát ngươi

    Bởi vì ta không thể kiểm soát bản thân

    Mưa,

    Bước cùng ta

    Uốn nắn tâm trí ta

    Như mẩu đất sét kia

    Từ từ tàn lụi trong nấm mộ

    Chẳng thể thấy ánh mặt trời lần nữa

    Lạc lõng trong đám đông

    Thật đáng tiếc, ước gì ta có thể tìm thấy con đường

    Quay trở lại khoảng trống trong ngươi lần nữa

    Nhưng ta đã trở thành kẻ địch của ngươi mất rồi
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...