- ★
Bài hát: Holiday - Little Mix
Lời bài hát
Boy, have I told ya?
I swear you put the sun up in my sky
When it's cold, you pull me closer
So hot, it's like the middle of July (Of July)
Wanna have a little taste, so let me lay you down (Lay you down)
Nothing better than your skin on mine (Skin on mine)
And I've been looking for the feeling, looking all my life
Boy, you give it to me every time
Can we make it all night? We don't stop
All up on my body, babe
Ooh
Touch me like a summer night
You feel like a holiday
Ooh
Up all night, we don't stop
Feel up on my body, babe
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday
So I'ma let go
No one else in the world
Could ever come close to you, baby (Oh oh)
Close to you, baby (Oh oh)
We're taking it slow
Whenever, wherever
We're lasting forever, my baby (Oh oh)
You turn me on (Oh oh)
Boy, have I told ya?
You give it to me like no other guy
We got that heat like the summer (Summer)
And that's why I'm so glad I made you mine
Wanna have a little taste, so let me lay you down (Lay you down)
Nothing better than your skin on mine (Skin on mine)
And I've been looking for the feeling, looking all my life
Boy, you give it to me every time
Can we make it all night? We don't stop
All up on my body, babe
Ooh
Touch me like a summer night
You feel like a holiday
Ooh
Up all night, we don't stop
Fill up on my body, babe
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday
So I'ma let go
No one else in the world
Could ever come close to you, baby (Close to you, baby)
Close to you, baby (Close to you, baby)
We're taking it slow
Whenever, wherever
We're lasting forever, my baby (Oh oh)
You're turning me on (Oh, oh oh)
So put your love on me, upon me
Oh boy, I love it when you're touching me, holding me
No, ain't nobody put that thing on me, upon me
Like you do
Feel like a holiday
You know that I want it, babe
Can we make it all night? We don't stop
All up on my body babe
Ooh
Touch me like a summer night
You feel like a holiday
Ooh
Up all night, we don't stop
Feel up on my body, babe
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday
So I'ma let go
No one else in the world
Could ever come close to you, baby (Close to you, baby)
Close to you, baby (Close to you, baby)
We're taking it slow (Slow)
Whenever, wherever
We're lasting forever, my baby (Oh oh)
You're turning me on (Turning me on, yeah)
Lời dịch
Chàng trai, em đã nói với anh rồi nhỉ?
Em thề anh đã đặt mặt trời lên trên bầu trời của em
Khi trời lạnh, anh kéo em lại gần hơn
Nóng quá, nó như kiểu giữa tháng bảy
Muốn có một chút hương, nên hãy để em đặt anh xuống (Đặt anh xuống)
Chẳng có gì tốt hơn việc làn da của anh ở trên làn da của em
Và em đã đang tìm kiếm cảm giác, tìm kiếm cả đời này
Chàng trai, anh trao nó cho em mọi lúc
Chúng ta có thể làm điều đó cả đêm k? Chúng ta không dừng lại
Tất cả trên thân thể em, babe
Ooh
Chạm vào em như một buổi tối mùa hè
Anh cảm giác như một kì nghỉ
Ooh
Thức cả đêm, chúng ta không ngừng nghỉ
Thấy có đủ sức trên thân thể em, babe
Chúng ta sẽ nhảy hết đêm
Chàng trai, anh cảm giác như một kì nghỉ
Nên em sẽ buông ra
(Oh oh)
Chẳng ai khác trên thế giới
Có thể đến gần bên anh, baby
(Oh oh)
Lại gần bên anh, baby (Oh oh)
Chúng ta sẽ nắm bắt nó chầm chậm
Bất cứ khi nào, bất cứ nơi đâu
Chúng ta sẽ kéo dài mãi mãi, baby của em (Oh oh)
Anh tùy thuộc vào em (Oh oh)
Anh à, có phải em đã nói với anh?
Anh trao nó cho em không giống như những gã đàn ông khác
Chúng ta có hơi nóng như mùa hè (mùa hè)
Và đó là lý do tại sao em quá vui mừng, em đã biến anh thành của em
Muốn có một chút hương, nên hãy để em đặt anh xuống (Đặt anh xuống)
Chẳng có gì tốt hơn việc làn da của anh ở trên làn da của em
Và em đã đang tìm kiếm cảm giác, tìm kiếm cả đời này
Chàng trai, anh trao nó cho em mọi lúc
Chúng ta có thể làm điều đó cả đêm k? Chúng ta không dừng lại
Tất cả trên thân thể em, babe
Ooh
Chạm vào em như một buổi tối mùa hè
Anh cảm giác như một kì nghỉ
Ooh
Thức cả đêm, chúng ta không ngừng nghỉ
Thấy có đủ sức trên thân thể em, babe
Chúng ta sẽ nhảy hết đêm
Chàng trai, anh cảm giác như một kì nghỉ
Nên em sẽ buông ra
(Oh oh)
Chẳng ai khác trên thế giới
Có thể đến gần bên anh, baby
(Oh oh)
Lại gần bên anh, baby (Oh oh)
Chúng ta sẽ nắm bắt nó chầm chậm
Bất cứ khi nào, bất cứ nơi đâu
Chúng ta sẽ kéo dài mãi mãi, baby của em (Oh oh)
Anh tùy thuộc vào em (Oh oh)
Nên hãy đặt tình yêu của anh vào em, ở trên em
Ôi chàng ơi, em yêu cái cách anh chạm vào em, anh ôm em
Ko, chẳng có ai đặt cái đó vào em, ở trên em
Như cách anh làm
Cảm giác như một kì nghỉ
Anh có biết rằng em muốn điều đó, babe
Chúng ta có thể làm điều đó cả đêm k? Chúng ta không dừng lại
Tất cả trên thân thể em, babe
Ooh
Chạm vào em như một buổi tối mùa hè
Anh cảm giác như một kì nghỉ
Ooh
Thức cả đêm, chúng ta không ngừng nghỉ
Thấy có đủ sức trên thân thể em, babe
Chúng ta sẽ nhảy hết đêm
Chàng trai, anh cảm giác như một kì nghỉ
Nên em sẽ buông ra
(Oh oh)
Chẳng ai khác trên thế giới
Có thể đến gần bên anh, baby
(Oh oh)
Lại gần bên anh, baby (Oh oh)
Chúng ta sẽ nắm bắt nó chầm chậm (chầm chậm)
Bất cứ khi nào, bất cứ nơi đâu
Chúng ta sẽ kéo dài mãi mãi, baby của em (Oh oh)
Anh tùy thuộc vào em (Oh yeah)
