Lời Dịch Lời Bài Hát Honest - Olly Murs

Honest

Trình bày: Olly Murs

Album: Knees Up​

"Honest" của Olly Murs được phát hành Audio chính thức vào ngày 21 tháng 11 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Knees Up của nam ca sĩ người Anh. "Honest" nói về cảm giác lo lắng và lúng túng trong một mối quan hệ khi luôn sợ mình làm điều gì sai. Nhân vật liên tục thanh minh nhưng cũng thừa nhận đôi khi bản thân có thể không đúng. Dù vậy, anh luôn muốn thành thật và không muốn nói dối. Nội dung mang màu sắc hài hước, thể hiện sự căng thẳng nhưng chân thật trong tình yêu.

Đăng ký Binance giao dịch Bitcoin kiếm tiền

Lời bài hát:

It's a long walk home when you know what's 'round the corner

Standing at the front door with a face on again

I ain't done nothing wrong, but I'm sweating like a pig in a sauna

Now I'm wondering, was it something that I said, or did, or should have done?

"Cause we all know the feeling

When it" s about to get heated

And we all stand there and say

It wasn't me, I promise

But if I'm being honest

Maybe I'm wrong, maybe you're right

I'm just scared for my life

Honest

I think I'm 'bout to vomit

Cross my heart and hope to die

I'd never lie

Honest

It's a hard-knock life when there's always something brewing

And you're walking on a tightrope, never know what you done

Did I walk the dog? Did I do the bins?

I was out too late, I was with my friends

So you beg and you plead, and all that's left to say, is

It wasn't me, I promise

But if I'm being honest

Maybe I'm wrong, maybe you're right

I'm just scared for my life

Honest

I think I'm 'bout to vomit

Cross my heart and hope to die

I'd never lie

Honest

"Cause we all know the feeling

When it" s about to get heated

And we all stand there and say

It wasn't me, honest

Ah, come on

It wasn't me, I promise

But if I'm being honest

Maybe I'm wrong maybe you're right

I'm just scared for my life

Honest

I think I'm 'bout to vomit

Cross my heart and hope to die

I'd never lie

Honest

Lời dịch:

Đường về nhà thật dài khi bạn biết điều gì đang chờ đợi

Đứng trước cửa với một vẻ mặt khó chịu hiện rõ lần nữa

Tôi chẳng làm gì sai cả, nhưng tôi đổ mồ hôi như heo trong phòng xông hơi

Giờ tôi tự hỏi, có phải do điều gì tôi đã nói, hay đã làm, hay đáng lẽ nên làm không?

Vì tất cả chúng ta đều biết cái cảm giác đó

Khi mọi thứ sắp trở nên căng thẳng

Và tất cả chúng ta đứng đó và nói

Không phải tôi, tôi hứa

Nhưng nếu tôi thành thật

Có lẽ tôi sai, có lẽ bạn đúng

Tôi chỉ đang sợ hãi cho mạng sống của mình

Thật thà đó

Tôi nghĩ tôi sắp nôn ra rồi

Tôi xin thề và nguyện chết đi

Tôi sẽ không bao giờ nói dối đâu

Thật thà đó

Cuộc sống thật khó khăn khi lúc nào cũng có điều gì đó đang nảy sinh

Và bạn đang đi trên dây, không bao giờ biết mình đã làm gì

Tôi đã dắt chó đi dạo chưa? Tôi đã đổ rác chưa?

Tôi đã về nhà quá muộn, tôi đã đi chơi với bạn bè

Thế là bạn phải cầu xin, van nài, và tất cả những gì còn lại để nói, là

Không phải tôi, tôi hứa

Nhưng nếu tôi thành thật

Có lẽ tôi sai, có lẽ bạn đúng

Tôi chỉ đang sợ hãi cho mạng sống của mình

Thật thà đó

Tôi nghĩ tôi sắp nôn ra rồi

Tôi xin thề và nguyện chết đi

Tôi sẽ không bao giờ nói dối đâu

Thật thà đó

Vì tất cả chúng ta đều biết cái cảm giác đó

Khi mọi thứ sắp trở nên căng thẳng

Và tất cả chúng ta đứng đó và nói

Không phải tôi, thật thà đó

À, thôi nào

Không phải tôi, tôi hứa

Nhưng nếu tôi thành thật

Có lẽ tôi sai, có lẽ bạn đúng

Tôi chỉ đang sợ hãi cho mạng sống của mình

Thật thà đó

Tôi nghĩ tôi sắp nôn ra rồi

Tôi xin thề và nguyện chết đi

Tôi sẽ không bao giờ nói dối đâu

Thật thà đó