- ★
Bài hát: Hoodie - Cassadee Pope
Lời bài hát / Lời dịch
How have you been
Anh thế nào rồi
Are you still in
Anh vẫn còn ở trong
The little town where we found love
Thị trấn nhỏ nơi ta tìm thấy tình yêu chứ
Seems like forever since
Có vẻ như là mãi mãi kể từ khi
Your cigarettes
Những điếu thuốc của anh
After school by my car
Sau giờ học bên chiếc xe hơi của em
Hope I didn't ruin
Hy vọng em đã không phá hủy
What you were doin'
Những gì anh đang làm
No I didn't mean to interrupt
Ko em đã không có ý can thiệp
If it ain't a good time
Nếu đó không phải là thời điểm thích hợp
Well that's fine
Chà tốt thôi
Yea stop me once I start
Yea hãy ngăn cản em một khi em bắt đầu
The price of gas is crazy now
Giá gas bây giờ thật ọp ẹp
The weather's been so up and down
Thời tiết thì mưa nắng thất thường
Oh my god I'm stallin' now
Ôi Chúa ơi em vẫn đang sa lầy
I was just calling
Em chỉ đang gợi lại
Cause I found your hoodie
Vì em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
In my backseat
Ở ghế sau của em
And I wore it
Và em đã mặc nó
Still smells like you
Vẫn có mùi giống anh
And it's funny
Và thật thú vị
How it took me
Cách nó đưa em
Back to us
Trở về quá khứ của chúng mình
It's got nothing to do with
Chẳng có gì để làm với
Being in love
Tình yêu này
Wanting you back
Mong muốn anh trở lại
It's not a big deal
Đó chẳng phải vấn đề gì to tát
But boy take it as
Nhưng anh à hãy chấp nhận nó như
Me just thinking
Em chỉ nghĩ
Thinking you should know that
Nghĩ anh nên biết rằng
I found your hoodie
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
I found your hoodie
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
No it didn't feel
Ko nó đã không cảm giác
A little too real
Một chút thực tế nào
Like I was back inside your touch
Giống như em đã trở lại trong cái chạm của anh
That'd be ridiculous
Điều đó sẽ thật nực cười
I swear this is innocent
Em thề điều này thật ngây thơ
Don't read into it too much
Đừng nghiền ngẫm nó quá nhiều
I just found your hoodie
Em chỉ là đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
In my backseat
Ở ghế sau của mình
And I wore it
Và em đã mặc nó
Still smells like you
Vẫn có mùi giống anh
And it's funny
Và thật thú vị
How it took me
Cách nó đưa em
Back to us
Trở về quá khứ của chúng mình
It's got nothing to do with
Chẳng có gì để làm với
Being in love
Tình yêu này
Wanting you back
Mong muốn anh trở lại
It's not a big deal
Đó chẳng phải vấn đề gì to tát
But boy take it as
Nhưng anh à hãy chấp nhận nó như
Me just thinking
Em chỉ nghĩ
Thinking you should know that
Nghĩ anh nên biết rằng
I found your hoodie, yeah
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh, yeah
I found your hoodie
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
If you want it I could bring it
Nếu anh muốn nó em đã có thể mang nó đi
If you don't need it I'll keep it
Nếu anh không cần nó em sẽ giữ nó
It's no pressure, it's no difference to me
Chẳng có áp lực gì, nó chẳng phải là sự khác biệt đối với em
I promise I'm not hoping that you'll wanna see me too
Em hứa em sẽ không hy vọng rằng anh cũng sẽ muốn trông thấy em
Maybe grab a cup of coffee, maybe see where it could move
Có lẽ chộp lấy một cốc cà phê, có lẽ thấy nơi nó có thể khuấy động
No way, no way, babe
Ko đời nào, không đời nào, babe
I just found your hoodie
Em chỉ là đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
In my backseat
Ở ghế sau của mình
And I wore it
Và em đã mặc nó
Still smells like you
Vẫn có mùi giống anh
And it's funny
Và thật thú vị
How it took me
Cách nó đưa em
Back to us
Trở về quá khứ của chúng mình
It's got nothing to do with
Chẳng có gì để làm với
Being in love
Tình yêu này
Wanting you back
Mong muốn anh trở lại
It's not a big deal
Đó chẳng phải vấn đề gì to tát
But boy take it as
Nhưng anh à hãy chấp nhận nó như
Me just thinking
Em chỉ nghĩ
Thinking you should know that
Nghĩ anh nên biết rằng
I found your hoodie, yeah
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh, yeah
I found your hoodie
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
I promise I'm not hoping that you'll wanna see me too, no
Em hứa em sẽ không hy vọng rằng anh cũng sẽ muốn trông thấy em, ko
Maybe grab a cup of coffee, maybe see where it could move
Có lẽ chộp lấy một cốc cà phê, có lẽ thấy nơi nó có thể khuấy động
I found your hoodie
Em đã tìm thấy chiếc hoodie của anh
