Lời Dịch Lời Bài Hát How Do You Dance? - Yung Kai

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 4 Tháng mười 2025 lúc 4:36 PM.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,829
    Bài hát mang một nỗi nhớ da diết về tình yêu đã qua, với mong muốn được quay lại khoảnh khắc cũ. Hình ảnh "nhảy", "phòng khiêu vũ", "hoa trong tay" tượng trưng cho sự dịu dàng, lãng mạn nhưng cũng đầy tiếc nuối. Đây là lời thì thầm của một trái tim không thể buông, hy vọng phép màu xảy ra để tình yêu được hồi sinh.



    Bài hát: How do you dance?

    Ca sĩ: Yung kai

    Lời bài hát:


    Are you dreaming?

    You ask me outside

    And yes, you were wearing all white

    Hope you don't, you don't mind

    Hold you close and you held me tight

    Felt your lips when I close my eyes

    I know we're out of time

    But maybe you can teach me how do dance

    Hold you like a flower in my hands

    There's nobody else just me and you and the moon

    Maybe you can fall me for me again

    We go back to lovers in the end

    There's nobody else for me, but you

    If you fall for someone else

    You should know you're still my world

    Hope you don't, you don't mind

    Hold you close and you held me tight

    Felt your lips when I close my eyes

    I know we're out of time

    But maybe you can teach me how do dance

    Hold you like a flower in my hands

    There's nobody else just me and you in the ballroom

    Maybe you can fall me for me again

    We go back to lovers in the end

    There's nobody else for me, but you

    Maybe you can fall me for me again

    We go back to lovers in the end

    There's nobody else for me, but you

    Lời dịch:

    **Bạn có đang mơ không? **

    Bạn gọi tôi ra ngoài

    Và đúng vậy, bạn mặc toàn màu trắng

    Mong bạn đừng, đừng phiền

    Ôm bạn thật gần và bạn cũng ôm tôi thật chặt

    Cảm nhận được môi bạn khi tôi nhắm mắt

    Tôi biết ta đã hết thời gian

    Nhưng có thể bạn dạy tôi cách nhảy không?

    Ôm bạn như ôm một đóa hoa trong tay

    Không còn ai khác, chỉ có tôi, bạn và ánh trăng

    Có thể bạn lại yêu tôi một lần nữa

    Ta quay về làm người yêu vào cuối cùng

    Không còn ai khác với tôi ngoài bạn

    Nếu bạn yêu ai khác

    Bạn nên biết bạn vẫn là thế giới của tôi

    Mong bạn đừng, đừng phiền

    Ôm bạn thật gần và bạn cũng ôm tôi thật chặt

    Cảm nhận được môi bạn khi tôi nhắm mắt

    Tôi biết ta đã hết thời gian

    Nhưng có thể bạn dạy tôi cách nhảy không?

    Ôm bạn như ôm một đóa hoa trong tay

    Không còn ai khác, chỉ có tôi, bạn trong phòng khiêu vũ

    Có thể bạn lại yêu tôi một lần nữa

    Ta quay về làm người yêu vào cuối cùng

    Không còn ai khác với tôi ngoài bạn

    Có thể bạn lại yêu tôi một lần nữa

    Ta quay về làm người yêu vào cuối cùng

    Không còn ai khác với tôi ngoài bạn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...