- ★
Bài hát: How Does It Feel
Ca sĩ: Avril Lavigne
Lyrics:
I'm not afraid of anything
I just need to know that I can breathe
I don't need much of anything
But suddenly, suddenly
I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
Suddenly, suddenly
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel
To be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
I am young and I am free
But I get tired and I get weak
I get lost and I can't sleep
But suddenly, suddenly
Would you comfort me?
Would you cry with me?
I am small and the world is big
But I am not afraid of anything
How does it feel, how does it feel
You're different from me, different
Dịch:
Tôi chẳng e sợ điều gì cả
Chỉ cần biết tôi vẫn còn tồn tại
Tôi không cần gì nhiều nhặn
Nhưng bỗng nhiên..
Tôi nhỏ bé, và trái đất này quá mênh mông
Tất cả xung quanh tôi chuyển động quá nhanh
Vây lấy tôi có bao nhiêu điều
Bỗng nhiên..
Bạn cảm thấy thế nào?
Khi hai ta là hai kẻ khác biệt?
Chúng ta có giống nhau không?
Bạn cảm thấy thế nào?
Khi hai ta là hai kẻ khác biệt?
Chúng ta có giống nhau không?
Bạn cảm thấy thế nào?
Tôi còn trẻ, và tôi tự do
Nhưng tôi đã mệt mỏi, và tôi yếu đuối
Tôi lạc lối và không thể nào chìm vào giấc ngủ
Nhưng đột nhiên..
Bạn có đến đây an ủi tôi?
Và khóc cùng tôi?
Tôi nhỏ bé, và trái đất này quá mênh mông
Bạn cảm thấy thế nào?
Khi hai ta là hai kẻ khác biệt?
