- ★
How To Cry
- Sam Smith -
- Sam Smith -
Lời bài hát / Lời dịch
I don't know when you're sad
Anh không biết khi nào em buồn
I can't tell when you're mad
Anh không thể nói khi nào em phát điên
You've never been vulnerable
Em chẳng bao giờ dễ bị tổn thương
I believed you could change
Anh đã tin em có thể thay đổi
But you're still the same
Nhưng mà em vẫn vậy
And I'm still invisible
Và anh vẫn vô hình
I keep secrets from my family
Anh giữ những bí mật từ gia đình của anh
All the ways you been controlling me
Tất cả những cách em đang kiểm soát anh
When it hurt, I didn't make a sound
Khi nó gây tổn thương, anh đã không nói một lời
All the drama that you put us through
Tất cả những drama mà em bắt chúng ta trải qua
How amazing that it's never you
Thật kinh ngạc làm sao rằng đó chẳng bao giờ là em
Who lit the fire, burnt the whole house down
Người đã châm lửa, đã thiêu trụi cả ngôi nhà
"Cause nobody taught you how to cry
Vì đã chẳng có ai dạy em cách khóc
But somebody showed you how to lie
Nhưng ai đó đã chỉ cho em cách để nói dối
All of the feelings you don" t show
Tất cả những cảm xúc em không bộc lộ ra
Are all of the reasons to let go
Là tất cả những lý do để buông bỏ
I know I got nothing left
Anh biết anh chẳng còn lại gì
I know I got nothing left
Anh biết anh chẳng còn lại gì hết
I get that it's deep
Anh hiểu rằng mọi thứ đã đi quá xa rồi
You've never been free
Em đã chẳng bao giờ được tự do
You've never been satisfied
Em đã chẳng bao giờ được hài lòng
And you blame that on me
Và em đổ hết lỗi lên anh
The pain you can't see
Nỗi đau mà em chẳng thể thấy
The anger you hold inside
Cơn giận mà em kìm nén bên trong
I keep secrets from my friends at home
Anh giữ những bí mật từ những người bạn ở nhà
So embarrassed, I've been so alone
Thật lúng túng, anh đã rất cô đơn
God I'm over me protecting you
Lạy Chúa anh đã không muốn mình bảo vệ cho em nữa
"Cause nobody taught you how to cry
Vì đã chẳng có ai dạy em cách khóc
But somebody showed you how to lie
Nhưng ai đó đã chỉ cho em cách để nói dối
All of the feelings you don" t show
Tất cả những cảm xúc em không bộc lộ ra
Are all of the reasons to let go
Là tất cả những lý do để buông bỏ
I know I got nothing left
Anh biết anh chẳng còn lại gì
I know I got nothing left
Anh biết anh chẳng còn lại gì hết
No
Ko
I know I got nothing left
Anh biết mình chẳng còn lại gì
I know I got nothing left
Anh biết mình chẳng còn lại gì hết
