- ★
Bài hát: How To Touch A Girl - JoJo
Lời bài hát
Think I could like you
I already do
Feelings can grow but
They can go away too
You're takin my hand
Lookin into my eyes
Don't be in a rush to
Get me tonight
Feel somethin happenin
Could this be a spark?
To satisfy me baby
Gotta satisfy my heart
Do you know how to touch a girl?
If you want me so much
First I have to know
Are you thoughtful and kind?
Do you care what's on my mind?
Or am I just for show?
You'll go far in this world
If you know how to touch a girl
Do you know how to touch, know how to touch a girl?
Do you know how to touch, know how to touch a girl?
I think I could like you
But I keep holding back
Cause I can't seem to tell
If you're fiction or fact
Show me you can laugh
Show me you can cry
Show me who you really are
Deep down inside
Do you feel somethin happenin?
Could this be for real?
I don't know right now but tonight we'll reveal
Do you know how to touch a girl?
If you want me so much
First I have to know
Are you thoughtful and kind?
Do you care what's on my mind?
Or am I just for show?
You'll go far in this world
If you know how to touch a girl
Bring me some flowers
Conversation for hours
To see if we really connect
And baby if we do
Ooh i'll be givin all my love to you
Ohh
Do you know how to touch a girl?
If you want me so much
First I have to know
Are you thoughtful and kind?
Do you care what's on my mind?
Or am I just for show?
You'll go far in this world
If you know how to touch a girl
Do you know how to touch, know how to touch a girl? (yeah, yeah)
Do you know how to touch, know how to touch a girl?
You'll go far in this world
If you know how to touch a girl
Lời dịch
Em nghĩ em có thể thích anh rồi đó
Ừ.. có thể chứ
Xúc cảm có thể nảy nở
Và cũng có thể tan biến
Anh nắm lấy bàn tay em
Nhìn thật sâu vào đôi mắt
Đừng vội vã
Để có em đêm nay
Em cảm thấy có gì đó đang xảy ra
Có phải một tia sáng mới lóe lên?
Để làm em thỏa mãn
Thì anh phải lấp đầy trái tim em đã
Anh có biết làm thế nào để rung động trái tim một cô gái?
Nếu anh muốn em nhiều đến thế
Đầu tiên em cần phải biết
Anh có đối xử ân cần với người khác?
Hay anh có quan tâm em đang nghĩ gì không?
Hay là em phải bày tỏ bằng nét mặt?
Anh tiến thật xa trong thế giới này đấy
Nếu anh biết cách làm rung động trái tim một cô gái
Anh có biết làm thế nào để rung động trái tim một cô gái?
Anh có biết làm thế nào để rung động trái tim một cô gái?
Em nghĩ rằng em có thể thích anh đó
Nhưng em cứ giữ cảm xúc lại cho riêng mình
Bởi vì em chẳng thể chắc chắn
Anh thực sự hiện hữu, hay chỉ là tưởng tượng?
Cho em thấy anh có thể cười
Hay khóc
Cho em thấy con người thực của anh
Từ thẳm sâu tâm hồn
Anh có cảm thấy điều gì đang diễn ra
Có phải là sự thực không nhỉ?
Em chưa biết
Nhưng đêm nay, chúng ta sẽ khám phá ra thôi
Anh có biết làm thế nào để rung động trái tim một cô gái?
Nếu anh muốn em nhiều đến thế
Đầu tiên em cần phải biết
Anh có đối xử ân cần với người khác?
Hay anh có quan tâm em đang nghĩ gì không?
Hay là em phải bày tỏ bằng nét mặt?
Anh sẽ cùng em đi thật xa trong thế giới này đấy
Nếu anh biết cách làm rung động trái tim một cô gái
Mang đến cho em những bông hoa
Trò chuyện mấy tiếng đồng hồ
Để em xem, liệu chúng ta có thể thấu hiểu nhau
Và nếu như có,
Em sẽ dành cả tình yêu này cho anh
Anh có biết làm thế nào để rung động trái tim một cô gái?
Nếu anh muốn em nhiều đến thế
Đầu tiên em cần phải biết
Anh có đối xử ân cần với người khác?
Hay anh có quan tâm em đang nghĩ gì không?
Hay là em phải bày tỏ bằng nét mặt?
Anh sẽ cùng em đi thật xa trong thế giới này đấy
Nếu anh biết cách làm rung động trái tim một cô gái
