Bài hát: Hung Up Ca sĩ: Madonna Lời bài hát: Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call Baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you Time goes by so slowly for those who wait No time to hesitate Those who run seem to have all the fun I'm caught up I don't know what to do Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly I don't know what to do Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call Baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call Baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you Ring ring ring goes the telephone The lights are on but there's no-one home Tick tick tock it's a quarter to two And I'm done I'm hanging up on you I can't keep on waiting for you I know that you're still hesitating Don't cry for me "Cause I" ll find my way You'll wake up one day But it'll be too late Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call Baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call Baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you Lời dịch: Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Từng điều nhỏ nhặt anh nói hay làm Tôi gác máy Tôi gác máy với anh Ngóng chờ anh gọi đến Cưng à, cả đêm lẫn ngày Tôi chán ngấy Tôi mệt mỏi vì phải chờ đợi anh Thời gian trôi thật chậm với những người chờ đợi Không phút giây nào do dự Những kẻ trốn chạy dường như có trọn niềm vui Tôi bị vướng Tôi không biết phải làm gì Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Thời gian chầm chậm trôi Tôi không biết phải làm gì Từng điều nhỏ nhặt anh nói hay làm Tôi gác máy Tôi gác máy với anh Ngóng chờ anh gọi đến Cưng à, cả đêm lẫn ngày Tôi chán ngấy Tôi mệt mỏi vì phải chờ đợi anh Từng điều nhỏ nhặt anh nói hay làm Tôi gác máy Tôi gác máy với anh Ngóng chờ anh gọi đến Cưng à, cả đêm lẫn ngày Tôi chán ngấy Tôi mệt mỏi vì phải chờ đợi anh Reng reng reng, tiếng điện thoại reo Ánh đèn đã bật nhưng chẳng có ai ở nhà Tích tắc tích tắc, đã 1: 45 khuya Và tôi xong rồi Tôi sẽ gác máy với anh Tôi không thể chờ đợi anh mãi Tôi biết rằng anh vẫn đang do dự Đừng khóc vì tôi Vì tôi sẽ tìm ra con đường tôi đi Anh sẽ thức tỉnh một ngày nào đó Nhưng sẽ là quá trễ rồi Từng điều nhỏ nhặt anh nói hay làm Tôi gác máy Tôi gác máy với anh Ngóng chờ anh gọi đến Cưng à, cả đêm lẫn ngày Tôi chán ngấy Tôi mệt mỏi vì phải chờ đợi anh Từng điều nhỏ nhặt anh nói hay làm Tôi gác máy Tôi gác máy với anh Ngóng chờ anh gọi đến Cưng à, cả đêm lẫn ngày Tôi chán ngấy Tôi mệt mỏi vì phải chờ đợi anh
