- ★
Bài hát: I do it for you - Christina Perri
Lời bài hát / Lời dịch
I wanna love without fear, without condition, without blame
Em muốn yêu mà không sợ hãi, không điều kiện, không đổ lỗi
I wanna love so hard in the unguarded place
Em muốn yêu thật mạnh ở nơi không bí mật
I can't do it for me, but I'll do it for you
Em không thể làm việc đó cho mình, nhưng em sẽ làm điều đó cho anh
I wanna say what needs to be said, wanna be confident
Em muốn nói những gì cần được nói, muốn tự tin
To be in my body without the need to be perfect
Khi ở trong cơ thể mình mà không cần hoàn hảo
I can't do it for me, but I'll do it for you
Em không thể làm việc đó cho mình, nhưng em sẽ làm điều đó cho anh
I don't know why, I don't know how
Em không biết vì sao, em không biết thế nào
But everything impossible is possible now
Nhưng bây giờ mọi thứ không thể đều có thể
Don't you worry, darlin', when I'm not feelin' strong
Anh đừng lo lắng, anh yêu dấu, khi em đang không cảm thấy mạnh mẽ
My love for you will carry us
Tình yêu của em dành cho anh sẽ mang chúng ta đi
I wanna dance in the difficult, find beauty in the pain
Em muốn nhảy trong gian khó, tìm nét đẹp trong nỗi đau
And when I'm fallin', fallin', fallin', fallin', I wanna do it all with grace
Và khi em vấp ngã, em muốn làm tất cả bằng sự duyên dáng
I can't do it for me, but I'll do it for you
Em không thể làm việc đó cho mình, nhưng em sẽ làm điều đó cho anh
I wanna believe there's somethin' bigger, somethin' I can't see
Em muốn tin có thứ gì đó to lớn hơn, thứ gì đó em không thể nhìn thấy
And even when it doesn't make sense, when it come through for me
Và ngay cả khi nó không tạo ra ý nghĩa, khi nó ghé qua vì em
Oh, I can't do it, but I'll do it for you
Ôi, em không thể làm việc đó, nhưng em sẽ làm điều đó cho anh
And I don't know why, I don't know how
Và em không biết vì sao, em không biết thế nào
But everything impossible is possible now
Nhưng bây giờ mọi thứ không thể đều có thể
Don't you worry, darlin', when I'm not feelin' strong
Anh đừng lo lắng, anh yêu dấu, khi em đang không cảm thấy mạnh mẽ
My love for you will carry us
Tình yêu của em dành cho anh sẽ mang chúng ta đi
I wanna be crazy brave, when I'm the most afraid
Em muốn can đảm điên dại, khi em sợ hãi nhất
When the world says I can't change it,
I'll change it anyway
Khi thế giới nói em không thể thay đổi được nó, em sẽ thay đổi nó bằng mọi giá
Oh, but not for me, it's true
Oh, nhưng không phải vì em, đó là sự thật
My love, my love, my love, I'd do it for you
Tình yêu của em, em sẽ làm việc đó vì anh
