Lyrics Lời Bài Hát I Feel It Now - Whee In - OST When The Phone Rings

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Bích Dao, 3 Tháng một 2025 lúc 11:14 PM.

  1. Bích Dao

    Bích Dao Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,715
    I Feel It Now

    Thể hiện: Whee In


    Sau See The Light - Lim Hyunsik, Numb - Lim Yeon, Hear Me Out - Suran, May I Love You? - Jae Yeon, OST Part 5 của bộ phim Hàn Quốc hot 2024 - 2025 When The Phone Rings - Khi Điện Thoại Đổ Chuông là ca khúc I Feel It Now được thể hiện bởi Whee In. Ca khúc truyền tải những cảm xúc phức tạp của Hong Hee Joo (Chae Soo Bin), phiên dịch viên ngôn ngữ ký hiệu trong môi quan hệ với người chồng của mình - Phát ngôn viên Tổng Thống Baek Sa-eon (Yoo Yeon-seok). OST When The Phone Rings này cũng ẩn dụ cách mà cả hai chữa lành vết thương lòng cho nhau và tiến đến tình yêu đích thực.



    Lời dịch của bài nhạc phim I Feel It Now - Whee In:



    1. Lyrics:

    [Verse 1]

    길잃은 마음에 헤매이다

    고요한 어둠 속에 머물러

    내 맘을 속이려 외면해봐도

    You're so far away, so far away

    I wanna be with you

    [Pre-Chorus]내 안 깊은곳에 그대가 울려

    저 먼 시간지나

    발걸음을 재촉하면서

    그대 곁으로 가

    [Chorus]I feel it now

    스쳐간 시간에 숨겨진 그 마음

    그대의 어두운 그림자를 꼭 안아

    I see it now

    그대 지친 흔적을 따스히 감싸

    Let me love you

    [Verse 2]

    멈춘 시간 뒤에 흐르는 우리

    환한 별이 되어 그대 맘에 스며들어가

    I'll stay by your side

    [Chorus]I feel it now

    스쳐간 시간에 숨겨진 그 마음

    그대의 어두운 그림자를 꼭 안아

    I see it now

    그대 지친 흔적을 따스히 감싸

    Let me love you

    [Bridge]이제서야 그대 내게 닿은 것 같아

    멀리 지나온 시간 속에서 이제야 깨달아

    [Chorus]I feel it now

    스쳐간 시간에 숨겨진 그 마음

    그대의 어두운 그림자를 꼭 안아

    I see it now

    그대 지친 흔적을 따스히 감싸

    Let me love you

    2. Lời bài hát I Feel It Now (Romanized) :

    [Verse 1]

    Gililheun maeume hemaeida

    Goyohan eodum soge meomulleo

    Nae mameul sogiryeo oemyeonhaebwado

    You're so far away, so far away

    I wanna be with you

    [Pre-Chorus]Nae an gipeungose geudaega ullyeo

    Jeo meon siganjina

    Balgeoreumeul jaechokhamyeonseo

    Geudae gyeoteuro ga

    [Chorus]I feel it now

    Seuchyeogan sigane sumgyeojin geu maeum

    Geudaеui eoduun geurimjareul kkok ana

    I see it now

    Gеudae jichin heunjeogeul ttaseuhi gamssa

    Let me love you

    [Verse 2]

    Meomchun sigan dwie heureuneun uri

    Hwanhan byeori doeeo geudae mame seumyeodeureoga

    I'll stay by your side

    [Chorus]I feel it now

    Seuchyeogan sigane sumgyeojin geu maeum

    Geudaeui eoduun geurimjareul kkok ana

    I see it now

    Geudae jichin heunjeogeul ttaseuhi gamssa

    Let me love you

    [Bridge]Ijeseoya geudae naege daheun geot gata

    Meolli jinaon sigan sogeseo ijeya kkaedara

    [Chorus]I feel it now

    Seuchyeogan sigane sumgyeojin geu maeum

    Geudaeui eoduun geurimjareul kkok ana

    I see it now

    Geudae jichin heunjeogeul ttaseuhi gamssa

    Let me love you
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...