- ★
Bài hát: I Guess I Just Feel Like - John Mayer
Lời bài hát / Lời dịch
I guess I just feel like
Chắc tôi chỉ cảm giác như
I guess I just feel like
Chắc tôi chỉ cảm giác như
Nobody's honest
Ko một ai chân thành
Nobody's true
Chẳng có ai thật lòng
Everyone's lying
Người ta đang lừa dối
To make it on through
Để cho qua mọi chuyện
I guess I just feel like
Chắc là tôi cảm giác như
I'm the same way too
Tôi cũng giống như vậy
I guess I just feel like
Chắc tôi cảm giác như
Good things are gone
Mọi điều tốt đẹp đã biến mất
And the weight of my worries
Và gánh nặng của những nỗi lo âu trong tôi
Is too much to take on
Là quá nhiều để gánh vác
I think I remember
Tôi nghĩ tôi ghi nhớ
The dream that I had
Giấc mơ mà tôi đã có
That love's gonna save us
Tình yêu đó sẽ giải thoát chúng ta
From a world that's gone mad
Khỏi một thế giới điên loạn
I guess I just feel like
Chắc là tôi cảm giác như
What happened to that
Điều gì đã xảy ra với nó
I guess I just feel like
Chắc tôi chỉ cảm giác như
The joke's getting old
Trò đùa đang trở nên lạc hậu
The future is fading
Tương lai đang phai mờ
And the past is on hold
Và quá khứ đang ở trạng thái dừng
But I know that I'm open
Nhưng tôi biết rằng tôi cởi mở
And I know that I'm free
Và tôi biết rằng tôi tự do
And I'll always let hope in
Và tôi sẽ luôn đặt hy vọng vào
Wherever I'll be
Bất cứ nơi nào tôi sẽ ở
And if I go blind I'd still find my way
Và nếu như tôi trở nên mù quáng tôi sẽ vẫn tìm ra con đường của mình
I guess I just felt like
Chắc tôi chỉ cảm giác như
Giving up today
Từ bỏ ngày hôm nay
