- ★
I Had Some Help
- Post Malone (feat. Morgan Wallen) -
- Post Malone (feat. Morgan Wallen) -
Bài hát "I Had Some Help" của Post Malone kết hợp với Morgan Wallen được phát hành MV chính thức vào ngày 10/5/2024, thuộc album F-1 Trillion của nam rapper kiêm ca, nhạc sĩ người Mỹ. "I Had Some Help" khám phá các chủ đề trách nhiệm, phản bội và sự chia sẻ trách nhiệm trong một mối quan hệ độc hại. Ca khúc đi sâu vào động lực của một mối tình đầy sóng gió, nơi cả hai bên đều đồng lõa trong sự đổ vỡ của nó.
Lời bài hát:
You got a lot of nerve, don't you, baby?
I only hit the curb 'cause you made me
You're tellin' all your friends that I'm crazy
Like I'm the only one
Why'd you throw them stones if you
Had a wild hair of your own or two?
Livin' in your big glass house with a view
I thought you knew
I had some help
It ain't like I can make this kind of mess all by myself
Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelf
Been deep in every weekend if you couldn't tell
They say teamwork makes the dream work
Hell, I had some help (Help)
(Help)
You thought I'd take the blame for us a-crumblin'
Go 'round like you ain't guilty of somethin'
Already lost the game that you been runnin'
Guess it's catchin' up to you, huh
You think that you're so innocent
After all the shit you did
I ain't an angel you ain't heaven-sent
Can't wash our hands off this
I had some help
It ain't like I can make this kind of mess all by myself
Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelf
Been deep in every weekend if you couldn't tell
They say teamwork makes the dream work
Hell, I had some help (Help)
(Help)
(Help)
(Help)
It takes two to break a heart in two, ooh
Baby, you blame me and baby, I blame you
Oh, if that ain't the truth (Oh)
I had some help
It ain't like I can make this kind of mess all by myself
Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelf
Been deep in every weekend if you couldn't tell
They say teamwork makes the dream work
Hell, I had some help (Help)
(Help)
(Help)
(Help)
Lời dịch:
Em thật là vô liêm sỉ, đúng không em?
Anh chỉ đâm vào lề đường vì em bắt anh làm thế
Em kể với tất cả bạn bè rằng anh điên rồ
Giống như anh là người duy nhất
Tại sao em ném đá nếu em
Cũng có một vài ý tưởng điên rồ của riêng mình?
Sống trong ngôi nhà kính lớn của em với tầm nhìn
Anh nghĩ em biết đấy
Anh có người giúp
Không phải như thể anh có thể tự làm nên loại mớ hỗn độn này
Đừng giả vờ như em không giúp anh kéo chai rượu khỏi kệ
Đã chìm sâu vào mọi cuối tuần nếu em không thể nhận ra
Họ nói làm việc nhóm biến giấc mơ thành sự thật
Chết tiệt, anh có người giúp (Giúp)
(Giúp)
Em nghĩ anh sẽ chịu trách nhiệm cho việc chúng ta tan vỡ
Đi loanh quanh như thể em không có tội lỗi gì
Đã thua cuộc chơi mà em đã chơi
Hình như nó đang đuổi kịp em, đúng không?
Em nghĩ em vô tội lắm
Sau tất cả những thứ em đã làm
Anh không phải thiên thần, em không phải thiên sứ
Không thể rửa tay thoát khỏi điều này
Anh có người giúp
Không phải như thể anh có thể tự làm nên loại mớ hỗn độn này
Đừng giả vờ như em không giúp anh kéo chai rượu khỏi kệ
Đã chìm sâu vào mọi cuối tuần nếu em không thể nhận ra
Họ nói làm việc nhóm biến giấc mơ thành sự thật
Chết tiệt, anh có người giúp (Giúp)
(Giúp)
(Giúp)
(Giúp)
Cần hai người để chia đôi một trái tim, ooh
Em yêu, em đổ lỗi cho anh và em yêu, anh đổ lỗi cho em
Ồ, nếu đó không phải là sự thật (Ồ)
Anh có người giúp
Không phải như thể anh có thể tự làm nên loại mớ hỗn độn này
Đừng giả vờ như em không giúp anh kéo chai rượu khỏi kệ
Đã chìm sâu vào mọi cuối tuần nếu em không thể nhận ra
Họ nói làm việc nhóm biến giấc mơ thành sự thật
Chết tiệt, anh có người giúp (Giúp)
(Giúp)
(Giúp)
(Giúp)
