- ★
Bài hát: I. l. Y. m - John K
Lời bài hát / Lời dịch
I miss you already
Anh nhớ em rồi đó
And you're not even gone
Và em không biến mất đâu nhỉ
I wanna call you
Anh muốn gọi cho em
We just hung up the phone
Chúng ta chỉ treo máy
I wrote you a letter
Anh đã viết cho em một lá thư
And I threw it away
Và anh đã ném nó đi
No matter how small I write it
Bất kể anh viết nó ít như thế nào
There's always so much more to say
Luôn có quá nhiều điều để nói
I'm not sayin' it's a competition
Anh sẽ không nói đó là một cuộc đọ sức
All I'm sayin' is..
Tất cả anh sẽ nói là..
I love you more than the bad days ahead
Anh yêu em nhiều hơn những ngày tồi tệ phía trước
I love you more than the nights that we ended with slamming doors
Anh yêu em nhiều hơn những đêm mà ta kết thúc với cánh cửa va đập
Oh I love you more
Oh anh yêu em nhiều hơn
There will be times when your heart will forget
Sẽ có những lần khi con tim em sẽ lãng quên
But I'll say it over and over again
Nhưng anh sẽ nhắc đi nhắc lại
So you know for sure
Cho nên em biết chắc chắn
Darlin' I love you..
Em yêu dấu anh yêu em..
More than my bad jokes
Nhiều hơn những trò đùa tệ hại của anh
That I take too far
Mà anh đã đi quá giới hạn
You roll your eyes and then smile
Em đảo mắt và rồi mỉm cười
"Cause you know that that" s just who you are
Vì em biết rằng đó chỉ là chính em
I'm not sayin' that I'll soon be changing
Anh sẽ không nói rằng anh sẽ sớm thay đổi
All I'm sayin' is..
Tất cả anh sẽ nói là..
I love you more than the bad days ahead
Anh yêu em nhiều hơn những ngày tồi tệ phía trước
I love you more than the nights that we ended with slamming doors
Anh yêu em nhiều hơn những đêm mà ta kết thúc với cánh cửa va đập
Oh I love you more
Oh anh yêu em nhiều hơn
There will be times when your heart will forget
Sẽ có những lần khi con tim em sẽ lãng quên
But I'll say it over and over again
Nhưng anh sẽ nhắc đi nhắc lại
So you know for sure
Cho nên em biết chắc chắn
Darlin' I love you more
Em yêu dấu anh yêu em nhiều hơn
Doo doo, doo doo, doo doo
Doo doo, doo doo, doo doo
Doo doo, doo doo, doo doo
I'll love you more as the years pass us by
Anh sẽ yêu em nhiều hơn những năm tháng đã qua
If you ever doubt it just look in my eyes
Nếu em còn hoài nghi hãy nhìn vào mắt anh
And you'll know for sure
Và em sẽ biết chắc chắn
I love you more than the bad days ahead
Anh yêu em nhiều hơn những ngày tồi tệ phía trước
I love you more than the nights that we ended with slamming doors
Anh yêu em nhiều hơn những đêm mà ta kết thúc với cánh cửa va đập
Oh I love you more
Oh anh yêu em nhiều hơn
There will be times when your heart will forget
Sẽ có những lần khi con tim em sẽ lãng quên
But I'll say it over and over again
Nhưng anh sẽ nhắc đi nhắc lại
So you know for sure
Cho nên em biết chắc chắn
Darlin' I love you more
Em yêu dấu anh yêu em nhiều hơn
I love you more
Anh yêu em nhiều hơn
