Lời Dịch Lời Bài Hát I Want You - Stephen Sanchez

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 3 Tháng bảy 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,913


    Bài hát: I Want You - Stephen Sanchez


    Lời bài hát / Lời dịch

    I've been oversleeping so much

    Anh đang ngủ quá giấc quá nhiều

    That I've been bored of dreaming

    Đến nỗi mà anh chán ngấy việc nằm mơ

    And just wake up, not next to you

    Và vừa mới thức giấc, không có em bên cạnh

    In this paper town where I live

    Trong thị trấn giấy này nơi anh sống

    Boxes pass along and I wish

    Những chiếc hộp chuyển dọc theo và anh ước

    That I was sitting in one with you

    With you

    Rằng anh đang ngồi trong một chiếc hộp cùng với em

    Cùng với em

    I will be your friend, but love you in my soul

    Anh sẽ là bạn của em, nhưng yêu em trong tâm hồn anh

    I'll never feel another way, just thought I'd let you know

    Anh sẽ không bao giờ cảm nhận theo cách khác, chỉ nghĩ là anh sẽ để cho em biết

    You've knocked me to the floor since the moment I saw you

    Em đã đánh gục anh trước sàn nhà kể từ khoảnh khắc anh gặp em

    Every minute, every hour, if you'll have me, I want you

    Mỗi phút, mỗi giờ, liệu em sẽ cho phép anh chứ, anh muốn có em

    You've been overthinking so much

    Em đang suy nghĩ quá nhiều

    The traffic in your head, oh, they rush

    Những luồng suy nghĩ trong đầu em, chúng đổ xô vào

    At the thought of someone new

    Suy nghĩ về ai đó mới

    Lauren, why can't you accept it?

    Lauren à, sao em không thể chấp nhận điều này?

    I love you and I'm not pretending

    Anh yêu em và anh đang không giả vờ

    When I say those words to you, yeah

    Khi anh nói những lời này với em

    I will be your friend, but love you in my soul

    Anh sẽ là bạn của em, nhưng yêu em trong tâm hồn anh

    I'll never feel another way, just thought I'd let you know

    Anh sẽ không bao giờ cảm nhận theo cách khác, chỉ nghĩ là anh sẽ để cho em biết

    You've knocked me to the floor since the moment I saw you

    Em đã đánh gục anh trước sàn nhà kể từ khoảnh khắc anh gặp em

    Every minute, every hour, if you'll have me, I want you

    Mỗi phút, mỗi giờ, liệu em sẽ cho phép anh chứ, anh muốn có em

    If I learn to love myself

    Nếu anh học cách yêu chính mình

    Will it keep you from loving someone else?

    Nó sẽ giữ cho em khỏi việc yêu ai đó khác chứ?

    I don't know, I don't know, I don't know

    Anh không biết

    If learning to love would cost my life

    Nếu học cách yêu sẽ làm anh mất mạng

    I'd spend it all on you and I

    Anh sẽ dành tất cả thời giờ vào em và anh

    I will be your friend, but love you in my soul

    Anh sẽ là bạn của em, nhưng yêu em trong tâm hồn anh

    I'll never feel another way, just thought I'd let you know

    Anh sẽ không bao giờ cảm nhận theo cách khác, chỉ nghĩ là anh sẽ để cho em biết

    You've knocked me to the floor since the moment I saw you

    Em đã đánh gục anh trước sàn nhà kể từ khoảnh khắc anh gặp em

    Every minute, every hour, if you'll have me, I want you

    Mỗi phút, mỗi giờ, liệu em sẽ cho phép anh chứ, anh muốn có em
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...