- ★
Bài hát: If depression gets the best of me - Zevia
Lời bài hát / Lời dịch
Empty, and numb
Trống trải, và tê liệt
Still can't get past all the sadness,
And the crumbs I left
Vẫn chẳng thể vượt qua được hết nỗi buồn và những vụn vỡ con để lại
Help me I'm scared
Giúp con với, con thấy sợ hãi
Cause the one thing on my mind
Vì điều duy nhất trong tâm trí con
Is for me to disappear
Là con muốn mình biến mất
So mama when I die
Nên mẹ à khi con chết đi
Please hold in your cry
Xin mẹ hãy nén khóc
Just know that when I'm gone
Chỉ cần biết rằng khi con ra đi
I'll always be right by your side
Con sẽ luôn ở đây bên cạnh mẹ
And lover when I leave
Và người tình khi con rời đi
I know that we don't speak
Con biết rằng chúng ta không nói chuyện
I'm sorry that I failed you
Con xin lỗi vì đã làm mẹ thất vọng
But you meant the world to me
Nhưng với con mẹ là cả thế giới
I lost my sight
Con đã đánh mất tầm nhìn của mình
I still can't see all the places
Con vẫn chẳng thể thấy được những nơi
Where there might be light
Nơi có thể có nguồn sáng
I used to stare
Con đã từng nhìn chằm chằm
At the mirror, now I don't
Vào chiếc gương, bây giờ thì ko
Cause when I do I see a ghost
Vì khi con làm vậy con thấy một bóng ma
It's not my fault that you feel like, I'm so self centered
Đó không phải lỗi của con mà mẹ lại cảm giác như, con coi mình là trung tâm
I'm tryna be better
Con đang cố gắng để trở nên tốt hơn mà
But I feel under the weather
Nhưng con cảm thấy không được khỏe
So mama when I die
Nên mẹ à khi con chết đi
Please hold in your cry
Xin mẹ hãy nén khóc
Just know that when I'm gone
Chỉ cần biết rằng khi con ra đi
I'll always be right by your side
Con sẽ luôn ở đây bên cạnh mẹ
And lover when I leave
Và người tình khi con rời đi
I know that we don't speak
Con biết rằng chúng ta không nói chuyện
I'm sorry that I failed you
Con xin lỗi vì đã làm mẹ thất vọng
You deserve better than me
Mẹ xứng đáng được hưởng cuộc sống tốt đẹp hơn con
So mama when I die
Nên mẹ à khi con chết đi
Please hold in your cry
Xin mẹ hãy nén khóc
Just know that when I'm gone
Chỉ cần biết rằng khi con ra đi
I'll always be right by your side
Con sẽ luôn ở đây bên cạnh mẹ
And lover when I leave
Và người tình khi con rời đi
I know that we don't speak
Con biết rằng chúng ta không nói chuyện
I'm sorry that I failed you
Con xin lỗi vì đã làm mẹ thất vọng
You deserve better than me
Mẹ xứng đáng được hưởng cuộc sống tốt đẹp hơn con
