- ★
Bài hát: If You Were Here Tonight - Shayne Ward
Lyrics
Can't you understand it?
Girl, you know how much I care
As the night moves in
Love takes on new meaning
If you were here
You would know what I mean to say
The circumstance leaves me
Only waiting for the chance
I only want to love you more, more
Can't you understand it?
Girl, you know how much I care
It's not the way I planned it
If you could only know my feelings
You would know how much I do believe
If you were here tonight by my side
If you were with me now
When the lights go out, I cannot pretend
This bed's too big oh for me
To be in alone, oh all alone
Can't you understand it?
Girl, you know how much I care
It's not the way I planned it
No no no no no no
If you could only know my feelings
You would know how much I do believe
If you were here tonight, oh night
By my side if you were with me now
Every night alone I just wait here anticipating
For the day I won't feel this pain, baby
Please don't keep me waiting
Come to me, if you were here tonight
Ooh girl, be by my side
If you were with me now
This bed's too big oh for me
To be in alone, oh all alone
Lời dịch
Em không thể hiểu điều đó?
Cô gái, em có biết anh quan tâm nhiều như thế nào
Khi màn đêm buông xuống
Tình yêu mang một ý nghĩa mới
Nếu em ở đây
Em sẽ biết anh muốn nói gì
Hoàn cảnh rời bỏ anh
Chỉ chờ đợi cơ hội
Anh chỉ muốn yêu em nhiều hơn, nhiều hơn nữa
Em không thể hiểu điều đó sao?
Cô gái, em có biết anh quan tâm nhiều như thế nào
Đó không phải là cách anh đã lên kế hoạch
Nếu em chỉ có thể biết cảm xúc của anh
Em sẽ biết anh tin tưởng đến mức nào
Nếu em ở đây tối nay bên cạnh anh
Giá như bây giờ em ở với anh
Khi đèn tắt, anh không thể giả vờ
Cái giường này quá lớn đối với anh
Để ở một mình, một mình
Em không thể hiểu điều đó sao?
Cô gái, em có biết anh quan tâm nhiều như thế nào
Đó không phải là cách anh đã lên kế hoạch
Không không không không không không
Nếu em chỉ có thể biết cảm xúc của anh
Em sẽ biết anh tin tưởng đến mức nào
Nếu em ở đây tối nay bên cạnh anh
Giá như bây giờ em ở bên cạnh anh
Mỗi đêm một mình anh chỉ đợi ở đây mong đợi
Để có ngày anh không còn cảm giác đau đớn này, em yêu
Xin đừng để anh đợi
Hãy đến với anh nếu em ở đây tối nay
Ooh cô gái, hãy ở bên cạnh anh
Giá như bây giờ em ở với anh
Cái giường này quá lớn oh đối với anh
Để ở một mình, oh hoàn toàn cô đơn
