Lời Dịch Lời Bài Hát In A World Like This - Backstreet Boys

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 3 Tháng chín 2020.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,804


    Song: In A World Like This - Backstreet Boys


    Lyrics


    [Verse 1:]

    You've got me wide open, wide open

    Now I'm yours

    You found me heartbroken, heartbroken

    On the floor

    Became my salvation, salvation

    Through the war, yeah

    You got me wide open, wide open

    Now I'm sure

    [Chorus:]

    In a world like this where some back down

    I, I, know we're gonna make it

    In a time like this where love comes 'round

    I, I, know we're gonna take it

    In a world like this where people fall apart

    In a time like this where nothing comes from the heart

    In a world like this, I've got you

    [Verse 2:]

    And now I'm free falling, free falling

    In your eyes

    You got me still calling, still calling

    No surprise

    I never knew I could love 'til the

    End of time, yeah

    And now I'm free falling, free falling

    By your side

    [Chorus:]

    In a world like this where some back down

    I, I, know we're gonna make it

    In a time like this where love comes 'round

    I, I, know we're gonna take it

    In a world like this where people fall apart

    In a time like this where nothing comes from the heart

    In a world like this, I've got you

    Ah, yeah

    Ah, In a world like this

    [Middle:]

    You got me wide open, wide open, yeah

    And now I'm free falling, free falling

    Hey, yeah, yeah

    Yeah yeah yeah

    In a world like, in a world like

    "Cause I got you in a world like this

    [Chorus:]

    In a world like this where some back down

    I, I, know we" re gonna make it

    In a time like this where love comes 'round

    I, I, know we're gonna take it

    In a world like this where people fall apart

    In a time like this where nothing comes from the heart

    In a world like this, I've got you

    Lời dịch

    Em đã giúp anh mở rộng lòng mình

    Bây giờ anh là của em rồi đó.

    Em đã nhận ra anh mang trái tim tan vỡ,

    Lay lắt trên sàn nhà

    Em trở thành đấng cứu rỗi anh

    Để vượt qua cuộc chiến này, yeah

    Em đã khiến anh mở cửa trái tim

    Và giờ anh chắc chắn

    Trên thế giới này nơi có những kẻ phải lùi bước

    Anh tin rằng chúng mình cũng sẽ vượt qua

    Vào khoảnh khắc tình yêu lên tiếng,

    Anh tin chúng mình sẽ giữ lấy.

    Dù trong một thế giới mà con người gục ngã

    Trong thời khắc thế này, khi không có gì xuất phát từ con tim

    Dù đời buồn vậy đấy, anh đã có em rồi.

    Và giờ anh đang rơi tự do, rơi tự do

    Trong mắt em

    Em thấy đấy anh vẫn luôn gọi em mà.

    Chẳng ngạc nhiên gì

    Nếu anh không biết liệu anh có thể yêu

    Đến cuối đời này?

    Và giờ anh đang rơi tự do, rơi tự do

    Bên em

    Trên thế giới này nơi có những kẻ phải lùi bước

    Anh tin rằng chúng mình cũng sẽ vượt qua

    Vào khoảnh khắc tình yêu lên tiếng,

    Anh tin chúng mình sẽ giữ lấy.

    Dù trong một thế giới mà con người gục ngã

    Trong thời khắc thế này, khi không có gì xuất phát từ con tim

    Dù đời buồn vậy đấy, anh đã có em rồi.

    Ah, yeah

    Ừ, trong một thế giới như vậy đấy!

    Em đã khiến anh mở rộng lòng mình

    Và giờ anh đang rơi tự do, rơi tự do

    Hey, yeah, yeah

    Yeah yeah yeah

    Trong một thế giới như thế này

    Bởi anh đã có em trong đời đầy rối ren.

    Trên thế giới này nơi có những kẻ phải lùi bước

    Anh tin rằng chúng mình cũng sẽ vượt qua

    Vào khoảnh khắc tình yêu lên tiếng,

    Anh tin chúng mình sẽ giữ lấy.

    Dù trong một thế giới mà con người gục ngã

    Trong thời khắc thế này, khi không có gì xuất phát từ con tim

    Dù đời buồn vậy đấy, anh đã có em rồi.
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...