- ★
Bài hát: In Too Deep - The Chainsmokers
Lời bài hát / Lời dịch
They only shine the light on notoriety
Người ta chỉ chiếu ánh sáng vào người nổi danh
So sometimes I forget what's inside of me
Cho nên đôi lúc tôi quên những gì bên trong mình
And when I lose my mind and do it quietly, oh, oh
Và khi tôi đánh mất tâm trí và làm việc đó một cách im ắng
And maybe it's just my anxiety
Và có lẽ đó chỉ là mối lo âu của tôi
Or my lack of overall sobriety
Hay là sự thiếu thốn toàn bộ sự điềm tĩnh của tôi
But why don't you come over and get high with me? Oh, oh
Nhưng tại sao em không ghé qua và trở nên phê pha cùng tôi?
I know you're getting tired of this
Tôi biết em đang trở nên mệt mỏi vì chuyện này
And I know you never asked for it
Và tôi biết em không bao giờ đòi hỏi chuyện đó
But I'm in too deep and I need a way out
Nhưng tôi đang ở quá sâu và tôi cần một lối thoát
You're the only way out
Em là lối thoát duy nhất
So please just say you're coming over right now, come over right now
Nên làm ơn hãy nói em sẽ ghé qua ngay bây giờ
Take you back to my hometown
Đưa em trở lại với quê nhà của tôi
Make my parents proud
Khiến cho bố mẹ tôi tự hào
"Cause I" m in too deep and I need a way out
Vì tôi đang ở quá sâu và tôi cần một lối thoát
You're the only way out
Em là lối thoát duy nhất
You were always more than a friend to me
Em đã luôn hơn cả một người bạn với tôi
Baby pull me closer than your enemies
Baby hãy kéo tôi lại gần hơn những kẻ thù của em
And if you gotta lie do it beside of me, oh, oh
Và nếu em sẽ phải nói dối, hãy làm việc đó bên cạnh tôi
You're the only one that sees me honestly
Em là người duy nhất mà hiểu tôi một cách chân thành
Love don't last forever so promise me
Tình yêu không kéo dài mãi nên hãy hứa với tôi
That you'll come on over and get high with me, oh, oh
Rằng em sẽ ghé qua và trở nên phê pha cùng tôi
I know you're getting tired of this
Tôi biết em đang trở nên mệt mỏi vì chuyện này
And I know you never asked for it
Và tôi biết em không bao giờ đòi hỏi chuyện đó
But I'm in too deep and I need a way out
Nhưng tôi đang ở quá sâu và tôi cần một lối thoát
You're the only way out
Em là lối thoát duy nhất
So please just say you're coming over right now, come over right now
Nên làm ơn hãy nói em sẽ ghé qua ngay bây giờ
Take you back to my hometown
Đưa em trở lại với quê nhà của tôi
Make my parents proud
Khiến cho bố mẹ tôi tự hào
"Cause I" m in too deep and I need a way out
Vì tôi đang ở quá sâu và tôi cần một lối thoát
You're the only way out (You're the only way out, yeah)
Em là lối thoát duy nhất (Em là lối thoát duy nhất, yahoo)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
